茶亭(唐·朱景玄)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《茶亭》全文

唐 / 朱景玄形式: 五言绝句押[删]韵

静得尘埃外，茶芳小华山。

此亭真寂寞，世路少人闲。

(0)

拼音版原文全文: 茶chá亭tíng; 唐táng / 朱zhū景jǐng玄xuán; 静jìng得dé尘chén埃āi外wài，茶chá芳fāng小xiǎo华huá山shān。
此cǐ亭tíng真zhēn寂jì寞mò，世shì路lù少shǎo人rén闲xián。

诗文中出现的词语含义

尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。

华山（huà shān）的意思：华山指的是中国的一个著名名山，也可以用来比喻人的名誉或声誉。

寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。

人闲（rén xián）的意思：指人们在无事可做、没有工作或业务的时候，感到闲散无聊。

少人（shǎo rén）的意思：指人数稀少，少之又少。

世路（shì lù）的意思：指人生道路、社会环境或人际关系。

真寂（zhēn jì）的意思：真实而寂静，形容环境静谧、宁静无声。

注释: 尘埃外：远离尘嚣。
茶芳：茶香。
小华山：一座小山。
此亭：这座亭子。
寂寞：孤寂。
世路：世间道路。
人闲：人悠闲。

翻译: 静谧得仿佛尘世之外，小华山上的茶香四溢。
这个亭子真是孤寂，世间的道路少有人悠闲漫步。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、享受孤独之美的意境。"静得尘埃外，茶芳小华山"两句通过对比，表达了诗人远离喧嚣，寻找到一处清幽之地，在那里品茶和赏析山色。"此亭真寂寞，世路少人闲"两句则描绘了亭中宁静的氛围，以及世间对这种安逸生活的稀缺。

诗中的意象简洁而深远，每个字都承载着丰富的情感和意境。通过这短短几句话，读者仿佛也能感受到那种超然物外、心灵得以宁静对话的美好时刻。这正是中国古典诗词中常见的一种境界，把握得极为精妙。

作者介绍: 朱景玄
朝代：唐

朱景玄，唐朝武宗会昌(841-846)时人，吴郡（今江苏苏州）人，元和初应进士举，曾任咨议，历翰林学士，官至太子谕德。诗一卷，今存十五首。编撰有〈唐朝名画录〉。

猜你喜欢

宰邑垂满喜与王梅溪孙主簿合并承入秋闱当别

[宋]陈宓

贡士何年屋万间，手栽仙桂万人攀。
闻孙雅有祖风烈，想见霜袍万眼环。

(0)

次仙豀陈侍郎韵寄题刘尚书二首·秀野

[宋]陈宓

迂叟相望百载间，遗风谁道久凋阑。
欲期他日勋名盛，追作当年榜样看。
汗漫西湖开望哀，崔嵬方巘献云端。
功名肯擅一丘乐，突兀须教天下欢。

(0)

东莱吕氏宫箴以觅举求上官保庇书为第一戒今

[宋]陈宓

凡厥女子，号为无知。
十年不字，迟归有时。
正节必守，淑行惧亏。
孰谓君子，身不自持。
不艮其背，顾朵其颐。
自鬻苟售，宁不忸怩。
莫答盛意，聊赠鄙词。

(0)

和王丞迈

[宋]陈宓

宰县殊无补，初心复负书。
极知通一艺，苦恨乏三徐。
立志期乾健，流年叹月诸。
已拚双鬓白，未必古人如。

(0)

和赵仲白

[宋]陈宓

寤寐曹刘不解忘，双眸炯炯月中霜。
高吟出轴茧丝富，雅思萦春柳絮香。
后进推排唯我拙，前人准拟觉君长。
只今天下多名士，深谢新篇掷夜光。

(0)

开禧丙寅春二十六日黄子功袭少任赵仲白同会

[宋]陈宓

有道襟怀鬓不华，笑谭物物总春花。
挥毫要使钟张避，出句应知屈宋衙。
今日相逢萍聚水，明朝各是客乘楂。
坐中韶濩铿锵作，亦许狂吟杂俚哇。

(0)

诗词分类: 离愁伤春忆昔闺思黄河访友劝勉喜悦竹子客愁写山写鸟亲情音乐宫怨贬谪相思惜春

诗人: 秦嘉华岩范质何澹福康安岑文本管道升义净宋齐丘刘将孙廖融尤棐李林甫陈澧鲍桂星灵澈孙觉潘之恒

诗词赏析

名句欣赏

朱景玄 朝代：唐

宰邑垂满喜与王梅溪孙主簿合并承入秋闱当别

次仙豀陈侍郎韵寄题刘尚书二首·秀野

东莱吕氏宫箴以觅举求上官保庇书为第一戒今

和王丞迈

和赵仲白

开禧丙寅春二十六日黄子功袭少任赵仲白同会

朱景玄
朝代：唐