《纯白》全文
- 拼音版原文全文
纯 白 宋 /贾 似 道 白 头 白 项 白 丝 攒 ,翅 似 铺 银 肉 似 霜 。乌 牙 黑 脸 肚 如 粉 ,此 物 正 是 促 织 王 。
- 翻译
- 白头白颈白毛聚集,翅膀像银色地毯,身体如霜洁白。
黑色牙齿、漆黑脸庞,腹部如粉嫩,这就是促织中的王者。
- 注释
- 白头:指昆虫头部的白色部分。
白项:颈部白色的特征。
白丝攒:形容白毛密集。
翅似铺银:比喻翅膀颜色如银。
肉似霜:形容身体颜色洁白如霜。
乌牙:黑色的牙齿。
黑脸:指昆虫脸部的黑色部分。
肚如粉:形容腹部颜色如粉嫩。
促织王:对某种促织(蟋蟀)的尊称,可能是因其特别出众。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种昆虫的形象,"白头白项白丝攒"写出了促织头部和颈部的白色羽毛聚集,"翅似铺银肉似霜"则形容其翅膀洁白如银,身体宛如覆盖着霜雪。"乌牙黑脸肚如粉"进一步描绘了促织的特征,黑色的脸部与白色的腹部形成鲜明对比,而"促织王"则点明了这种昆虫在同类中的地位,可能是以其独特外貌或特性被尊为王者。整体上,诗人以简洁的语言生动地刻画了一只纯白促织的风采,展现了作者对自然观察的细致入微。
- 作者介绍
- 猜你喜欢