- 诗文中出现的词语含义
-
百道(bǎi dào)的意思:指许多道理、方法、技巧等的总和,表示广博多样。
不悟(bù wù)的意思:不理解或不明白
朝阳(zhāo yáng)的意思:指太阳升起的方向,也指希望、兴盛、新生、向上的象征。
道光(dào guāng)的意思:指明正道,光明正大。
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
回旋(huí xuán)的意思:指事物在某个空间范围内来回转动或往返移动。
金扉(jīn fēi)的意思:指官方的门户,比喻高官显贵的家门。
久长(jiǔ cháng)的意思:长时间的,长久的
密对(mì duì)的意思:指两人关系非常密切,互相配合默契。
却说(què shuō)的意思:表示转折,用以引出另一个话题或情节。
生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。
世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。
隐密(yǐn mì)的意思:隐藏得非常深,不容易被发现或察觉
幽深(yōu shēn)的意思:幽暗而深远的意思,形容深奥、晦涩或难以理解。
玉殿(yù diàn)的意思:指极为华丽、富丽堂皇的宫殿或居所。
- 翻译
- 华丽的宫殿金门闪烁着百道光芒,它们在阳光下回旋并隐藏在深处。
世人不明白这深奥的道理,反而认为世俗生活会长久延续。
- 注释
- 玉殿:华丽的宫殿。
金扉:金制的大门。
百道光:众多的光芒。
回旋:来回旋转。
隐密:隐藏。
朝阳:早晨的太阳。
世人:一般人。
幽深理:深奥的道理。
浮生:世俗生活。
事久长:长久延续。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家赵炅所作,名为《缘识》之七十。这是一首描绘宫廷生活与世人看法之间差异的五言绝句。
玉殿金扉百道光:这一句通过对宫中建筑的描写,展现了皇宫的辉煌和奢华。"玉殿"象征着高贵和坚固,而"金扉"则突出了富丽的程度。"百道光"形容的是从不同角度折射出的光芒,显示出宫中装饰的繁复与精美。
回旋隐密对朝阳:这里继续描绘宫中的景象,通过"回旋"二字传达出一种曲折和层次感,而"隐密"则暗示了皇宫内部事务的秘密与封闭。"对朝阳"说明这些光影变化正是面向着旭日升起的方向。
世人不悟幽深理,却说浮生事久长:这一句转换了视角,从宫廷生活转向一般人的看法。"世人不悟幽深理"意味着大多数人无法理解或感受到那隐秘而深远的道理,他们可能只看到表面的辉煌却忽略了背后的复杂性。而"却说浮生事久长"则表现出一般人的浅见,他们往往认为世间的一切都是漫长且无关紧要,这与宫中的人对时间和生活的认知形成鲜明对比。
总体来说,赵炅通过这首诗表达了一个观点:不同的社会地位和生活环境造就了人们对于世界的不同认识。同时,它也反映出作者本人对于人生、世事乃至宫廷生活有着深刻而独到的洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天香.吷盦海上赋词见怀,依调奉酬
林橹乱红,庭莎换绿,归云缥缈千里。
露下葵斋,水边菰饭,已忍十年心事。
素髭白尽,?一卧、漳滨都废。
秋塞频看断雁,晴波暗通双鲤。蚕眠上元细字。
夜披衣、为君惊起。赚得有涯哀乐,此才空费。
刻意伤春倦矣。尽商略、儿时旧镫味。
剪韭山窗,清琴自理。
甘州.周庆光君索题故山别母图
记匆匆、当日别乡关,鹤警戒霜晨。
望龙山云气,高堂白发,辉映星星。
回首亲庐何处,苦恋倚闾情。
游子天涯恨,莫报三春。
最喜登车慷慨,问冀州何日,揽辔澄清。
看中原万里,狐鼠正纵横。
怅故居、天高月黑,梦一鞭、遥指旧芜城。
休怀感,待收京也,归奠先灵。