簿事知君不短,啸归叹我何长。
《蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗为赠久未和答今日东归乃克赋之四首·其二》全文
- 翻译
- 当初分别正值寒冬时节,如今重逢又感受到初秋的凉意。
我知道你政务繁忙,才华出众,而我感叹自己归途漫长,时光匆匆。
- 注释
- 往别:当初的分别。
政当:正值。
冬仲:寒冬时节。
今来:如今。
再阅:重逢。
新凉:初秋的凉意。
簿事:政务。
知君:我知道你。
不短:才华出众。
啸归:长啸归去。
叹我:我感叹。
何长:自己归途漫长。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人赵蕃在冬日时节与友人政当告别,当时正值仲冬。他此次归来,感受到季节变换,新凉袭人。对政当处理簿事的能力表示赞赏,认为他工作效率高;同时,诗人感叹自己在外漂泊时间长久,归家后只能啸歌自慰,表达了对时光流逝的感慨。
诗中通过对比友人的忙碌和自己的游子生涯,流露出对友情的怀念以及对岁月匆匆的无奈之情。整体风格简洁明快,情感真挚,展现了宋诗注重日常生活的写实特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绝贼臣胡谦光
贼臣不自量,称予是故人。
敢以书招予,冀予与同尘。
一笑置弗答,萧然湖水滨。
湖水经霜碧,树光翠初匀。
妻子甘作苦,昏晓役舂薪。
国家有废兴,吾道有诎申。
委蛇听大命,柔气转时新。
生死非我虞,但虞辱此身。
洞仙歌.过汜水县虎牢关作
积铁苍然,关势临崖偻。崭绝东京好门户。
挽藤萝月黑,谁恐行人,落叶捲,声似牢中哮虎。
无情惟洛水,日夜东流,不为愁人带愁去。
寂寞北邙山,苦对西风,排一派、唐陵汉墓。
任吊古伤今已无人,只霜打棠梨,暗啼红雨。