小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《真州驿》
《真州驿》全文
宋 / 文天祥   形式: 五言律诗  押[真]韵

山川如识我,故旧无人

俯仰干戈迹,往来车马尘。

英雄遗算晚,天地暗愁新。

北首山路,凄凉夜向晨

(0)
拼音版原文全文
zhēnzhōu驿
sòng / wéntiānxiáng

shānchuānshíjiùgèngrén

yǎnggānwǎngláichēchén

yīngxióngsuànwǎntiānànchóuxīn

běishǒuyànshānliángxiàngchén

诗文中出现的词语含义

北首(běi shǒu)的意思:指北方的首领或首府。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

俯仰(fǔ yǎng)的意思:低头和抬头的动作,表示对上级或长辈的敬重和顺从。

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

故旧(gù jiù)的意思:指旧时的朋友、亲戚或熟人。

凉夜(liáng yè)的意思:指夜晚凉爽宜人,适合外出或活动的夜晚。

马尘(mǎ chén)的意思:指马蹄踏地扬起的尘土,比喻行走或奔驰时所产生的烟尘。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

山路(shān lù)的意思:比喻困难险阻的道路。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

向晨(xiàng chén)的意思:指向着早晨,比喻方向或目标明确,积极向前。

燕山(yān shān)的意思:指山脉的名称,也用来形容事物的高大雄伟。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

注释
山川:指自然景物,这里象征历史和记忆。
识:认识,理解。
故旧:老朋友,旧相识。
干戈:兵器,代指战争。
车马尘:来往的车辆和马匹扬起的尘土,象征繁忙和纷扰。
遗算:遗留的策略或计划。
天地:泛指宇宙或大自然。
暗愁:深深的忧虑或哀愁。
北首:面向北方,指向某个方向。
燕山:古代山脉,这里可能指具体地点。
翻译
山水似乎能认得我,老朋友却不再有。
俯视仰望间满是战争痕迹,来往的车马扬起漫天尘土。
英雄的谋略已显迟暮,天地间弥漫着新的哀愁。
向着北方的燕山之路行进,夜晚的凄凉渐变为清晨。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤独与怀旧的情感,诗人表达了对过往英雄事迹的回忆和对现实世界变化的感慨。

“山川如识我,故旧更无人。”这里借山川之久远,来比喻自己对过去事物的记忆,就像山川一样长存,但却发现昔日的亲朋好友已经不在,这种感觉让人感到孤独和哀伤。

“俯仰干戈迹,往来车马尘。”诗人通过俯仰(低头抬头)观察那些曾经战乱留下的遗迹,以及车马往来的尘土,来表达对历史变迁的感慨。这些景象让人不禁思考时间的流逝和世事的无常。

“英雄遗算晚,天地暗愁新。”这里的“英雄”指的是那些过去英勇的人物,而“遗算”则是指他们留下的计谋或事迹。诗人感叹这些英雄的事迹已成往事,而且是在夜深人静之时,这种时候天地间弥漫着一种淡淡的忧愁和新生的气息。

“北首燕山路,凄凉夜向晨。”最后一句,诗人提到了位于北方的燕山之路。这个场景营造了一种凄凉的氛围,尤其是在夜色渐渐退去,黎明即将到来的时刻,这份凄凉感更是深沉。

整首诗充满了对英雄时代的怀念,对过往事物的留恋,以及对现实世界不断变化的无奈和感慨。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

次韵龚养正中秋无月三首·其二

去年怪雨无端甚,今岁痴云亦复然。

减却新诗酸却酒,乘除添得一更眠。

(0)

次韵代答刘文潜司业二绝·其一

平羌江上首空回,慈姥岩前定把杯。

纵使石肠都忘却,也应风雨送愁来。

(0)

次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷七首·其一

芜城老藓不知春,忽有柴门月色新。

芝草琅玕无锁钥,自无超俗扣门人。

(0)

甘雨应祈三绝·其三

高田一雨免飞埃,上水纲船亦可催。

说与东江津吏道,打量今晚涨痕来。

(0)

王正之提刑见和末利小诗甚工今日末利渐过木犀正开复用韵奉呈二绝·其二

末利吟馀又木犀,碧瑶叶底露金支。

从今日日须搜句,莫遣砚池生网丝。

(0)

和人游嵩山十二题·其二拜马涧

传闻王子仙,涧边遗一骥。

当时青云路,鸡犬亦可致。

未必真龙媒,悠悠在平地。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7