《木樨吟》全文
- 拼音版原文全文
木 樨 吟 宋 /金 朋 说 月 窟 移 来 种 异 常 ,金 英 玉 糁 散 天 香 。年 年 八 月 中 秋 节 ,赏 尽 诗 翁 酒 几 缸 。
- 诗文中出现的词语含义
-
金英(jīn yīng)的意思:形容人的品德高尚,才华出众。
酒几(jiǔ jǐ)的意思:指用于放置酒杯、酒壶等的小桌子,比喻事物的微小或不值一提。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
秋节(qiū jié)的意思:秋天的节日
诗翁(shī wēng)的意思:指有诗才的老人,也指有才华的晚辈。
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
异常(yì cháng)的意思:与正常情况不同,超出寻常。
玉糁(yù shēn)的意思:形容物品精美细腻,充满诗情画意。
月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。
月窟(yuè kū)的意思:指非常深远、难以到达的地方或境地。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
中秋节(zhōng qiū jié)的意思:形容家人团聚、欢乐的场景。
- 注释
- 月窟:比喻月亮或仙境,这里指月亮带来的奇异植物。
金英:金色的花朵,可能指菊花。
玉糁:玉石般的花蕊,形容花的质地。
天香:形容花香浓郁,如天上的香气。
年年:每年。
中秋:农历八月十五,中国传统节日。
诗翁:指爱好诗歌的人,尤其是老年诗人。
酒几缸:形容饮酒量大,用缸计量。
- 翻译
- 月亮之宫移来的植物非常奇特,金色的花朵和玉石般的花蕊散发出浓郁的香气。
每年的八月十五中秋节,诗人们都尽情欣赏,不知喝掉了多少酒缸的美酒。
- 鉴赏
这首诗名为《木樨吟》,作者是宋代诗人金朋说。诗中描述了一种非同寻常的植物,可能是桂花(木樨),因其来自月亮般神秘的地方,花蕊如金玉般璀璨,散发出清雅的香气。每年中秋佳节,人们都会欣赏这桂花,诗人也在其中畅饮美酒,度过赏月品花的美好时光。整首诗以月窟桂花和中秋赏月饮酒为线索,表达了诗人对自然美景的热爱和节日欢乐的气氛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢