八公（bā gōng）的意思：指人或事物受到贬低、轻视、不受重视。

碧山（bì shān）的意思：碧山指的是山的颜色苍翠、绿意盎然。在成语中，碧山常常用来形容山色美丽、景色宜人。

初服（chū fú）的意思：指刚开始穿戴上衣服，也比喻刚刚开始做某项工作或担任某个职务。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

滴水（dī shuǐ）的意思：形容水滴下来，意指非常少的数量或程度。

芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。

焚鱼（fén yú）的意思：指人对自己的利益不加保护或不顾及，导致自己的损失。

淮南（huái nán）的意思：指淮河以南地区，也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。

深堂（shēn táng）的意思：形容情感深厚，感情深沉。

诗赋（shī fù）的意思：指写诗作赋的技艺和才能。

桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。

瑶函（yáo hán）的意思：指宝贵的信函或书信。

自发（zì fā）的意思：自然而然地发生或表现出来。

坐列（zuò liè）的意思：坐列是指坐在一起排列，指人们按照次序坐在一起。

这首诗描绘了一个充满自然美景与文人雅集的小园场景。首联“焚鱼早署碧山衔，舞鹤疑开滴水岩”以动态的意象开场，鱼儿在清晨被烧煮，山中传来鹤舞的声音，仿佛整个山林都在为这次聚会准备着。颔联“洞有桃花能自发，门多芳草不教芟”则进一步渲染了园中的自然之美，桃花自开，芳草茂盛，展现出一种生机勃勃的景象。颈联“春风旧巷宜初服，昼雨深堂黯客衫”转而描写季节与时间的变化，春风拂过旧巷，适合新装，而白天的雨水让深堂显得有些阴暗，衬托出聚会的氛围。尾联“坐列八公惟此会，淮南诗赋满瑶函”点明了聚会的主题和参与者，八位文人聚集一堂，讨论诗赋，满函的珍藏彰显了他们的文学成就。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和对聚会情境的刻画，展现了文人雅集的高雅与和谐，同时也体现了诗人对自然美景的热爱和对文学创作的深情。