小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《忆新淦觞池寄孟宾于员外》
《忆新淦觞池寄孟宾于员外》全文
唐 / 徐铉   形式: 七言律诗  押[先]韵

往年淦水驻行轩引得清流似月圆。

自有溪光碧甃,不劳人力递金船

润滋苔藓茵席,声入杉松当管弦。

珍重诗人管领莫教尘土潺潺

(0)
诗文中出现的词语含义

碧甃(bì zhòu)的意思:形容房屋的瓦片清新美丽,寓意美好繁荣。

潺潺(chán chán)的意思:形容水流声或细碎的声音。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

当管(dāng guǎn)的意思:指在特定的情况下,有责任或权力去处理或管理某事物。

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

管领(guǎn lǐng)的意思:指掌管、管理事务的人。

金船(jīn chuán)的意思:指富有的船只或富有的人家。

劳人(láo rén)的意思:指过度劳累或使人感到疲劳的事物或行为。

莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。

人力(rén lì)的意思:指人的力量或劳动力

润滋(rùn zī)的意思:滋润、滋养。

杉松(shān sōng)的意思:指人品高尚、言行正直,像杉木一样坚定不移。

诗人(shī rén)的意思:

[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)

苔藓(tái xiǎn)的意思:形容事物长时间不被整理或照顾而显得陈旧、破败。

往年(wǎng nián)的意思:过去的年份;以往的岁月。

溪光(xī guāng)的意思:指山间溪流映照的光亮。也用来比喻美好的景色。

行轩(xíng xuān)的意思:指行车畅通,车马行进顺利。

茵席(yīn xí)的意思:指舒适的座位或坐垫

引得(yǐn de)的意思:引起、引发。

珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。

翻译
昔日我在淦水边停驻行轩,清澈流水仿佛映照着圆满的月亮。
溪水的光芒自然照耀着碧绿的井壁,无需人力传递金杯也自流畅。
湿润滋养了青苔,它们甚至能覆盖茵席,流水声穿越杉松,如同音乐般动听。
诗人啊,请你珍惜这美景,别让尘土淹没那潺潺流水的乐章。
注释
淦水:指地名,可能是一条河流。
驻:停留。
行轩:出行时的车驾或居所。
清流:清澈的流水。
似月圆:比喻流水的清澈明亮如满月。
溪光:溪水的光芒。
碧甃:清澈的井壁。
不劳:无需。
递:传递。
金船:泛指贵重的酒杯。
苔藓:一种植物,常在湿润环境中生长。
茵席:地毯或垫子。
杉松:两种常见的高大树木。
管弦:比喻流水声如音乐。
珍重:重视,珍爱。
诗人:此处指有才华的文人。
频管领:频繁地欣赏、领略。
尘土:灰尘和泥土,这里象征污浊。
咽潺潺:形容流水声断断续续。
鉴赏

这首诗描绘了一种宁静、自然的景象,诗人通过对比和意象的手法,将自然之美与个人情感巧妙地融合在一起。开篇“往年淦水驻行轩”即设定了一个悠闲自得的情境,"引得清流似月圆"则描绘出一幅如画的景象,溪水清澈,宛如明月一般。

接下来的“自有溪光还碧甃,不劳人力递金船”表达了诗人对自然之美的赞赏与享受。溪光本身就能映照出碧绿色泽,无需人为装饰,直接将那清澈的水面比喻成“金船”,显示出诗人对这宁静环境的喜爱和珍视。

中间两句“润滋苔藓欺茵席,声入杉松当管弦”进一步描绘了这一自然情境。苔藓湿润,小溪潺潺之声宛如琴瑟之音,这里不仅形象地表达了诗人对自然声音的感受,同时也反映出诗人内心世界的一种和谐与宁静。

末尾两句“珍重诗人频管领,莫教尘土咽潺潺”则流露出诗人对同道中人的深厚情感。诗人希望这些美好的时光能被珍惜,不让世俗的烦恼打扰这份宁静和美好。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人内心世界的平和与高洁,同时也传达了一种超脱尘世、寄情山水的情感态度。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

黑岩子

新滩既已下,墨岩当吾前。

一石挺中流,崱屴撑青天。

石既与我拒,水亦与之缠。

水石相击撞,腥拥蛟龙涎。

径路仅一线,我舟如针穿。

去此忽十里,两岸浮炊烟。

舵楼亦晚饭,嬉笑闻长年。

(0)

九月二十日潘德舆招饮海山仙馆即事有作·其二

看山欲遍岭南头,送尽人间烂漫秋。

花气化云成宝界,海光如镜照飞楼。

千林暮色生凉思,一发中原感客游。

风浪无声天浩荡,可能容易著间鸥。

(0)

徐州重修放鹤亭落成

放鹤山亭亦偶然,祇凭一记事流传。

隐居乐可轻南面,玉局才原比谪仙。

胜迹鼎新经几度,胎禽羽化近千年。

重来载酒成高会,把盏先教酹古贤。

(0)

值班纪事

几度暄和几度凉,乱山高下又斜阳。

我如开宝间鹦䳇,日向峰头哭上皇。

(0)

游栖霞寺作歌

山寺横枕空山麓,下瞰澄江浸寒绿。

十年有约践何迟,坐令山灵笑鹿鹿。

峭帆昨自京口来,潮声风力帆争开。

船头葱翠忽吹堕,瞥眼已见山崔嵬。

入寺但见山,入山遥见寺。

寺藏山曲云为封,山入寺楼雨飞翠。

翠卷飞涛天半起,佛镫无焰盦如水。

四围苔色上蒲团,一杵斋钟出林里。

我从尘境踏尘忙,到此须发森寒芒。

深潭昼黑龙腥出,古柏巢空鹤梦凉。

层崖侧巘不可数,芒鞋更入阴森处。

荒荒斜日忽不明,遮断青松二百树。

树杪飒飒寒泉声,四时洞壑殊阴晴。

旧宅好寻明处士,移家拟访陶通明。

山下旧有六朝墓,玉鱼金碗成千古。

秋坟鬼唱血磷青,历劫山川一抔土。

逝将结屋乳泉东,悬崖撒手寻遗踪。

山中石芝傥可食,不用贪看纱帽峰。

(0)

壬寅二月祥符河复仍由河干遣戍伊犁蒲城相国涕泣为别愧无以慰其意呈诗两首·其一

幸瞻巨手挽银河,休为羁臣怅荷戈。

精卫原知填海误,蚊虻早愧负山多。

西行有梦随丹漆,东望何人问斧柯。

塞马未堪论得失,相公且莫涕滂沱。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7