霜钟鸣时夕风急,乱鸦又望寒林集。
- 拼音版原文全文
题 禅 窟 兰 若 唐 /陈 季 卿 霜 钟 鸣 时 夕 风 急 ,乱 鸦 又 望 寒 林 集 。此 时 辍 棹 悲 且 吟 ,独 向 莲 华 一 峰 立 。
- 诗文中出现的词语含义
-
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
独向(dú xiàng)的意思:独自朝着某个方向前进或行动。
寒林(hán lín)的意思:
(1).称秋冬的林木。 晋 陆机 《叹逝赋》:“步寒林以悽惻,翫春翘而有思。” 唐 王维 《过李揖宅》诗:“客来深巷中,犬吠寒林下。” 宋 范仲淹 《和提刑赵学士探梅》诗之二:“静映寒林晚未芳,人人欲看 寿阳 粧。” 瞿秋白 《饿乡纪程》六:“车站前一片大旷场,四围寒林萧瑟,晓霜犹凝,飕颼的西北风吹着落叶扫地作响,告诉我们已经到了北国寒乡了。”
(2).梵语音译。弃尸之处。 唐 玄应 《一切经音义》卷七:“尸陀林,正言尸多婆那,此名寒林。其林幽邃而寒,因以名也。在 王舍城 侧,死人多送其中。今总指弃尸之处名‘尸陀林’者,取彼名之也。”莲华(lián huá)的意思:指莲花的花瓣,比喻美丽、纯洁的事物。
- 翻译
- 当霜钟敲响,夜晚的风刮得猛烈
乌鸦纷飞,又聚集在寒冷的树林中
- 注释
- 霜钟:指深秋时节的钟声,象征着寒冷和凄凉。
夕风:傍晚的风,形容天气转冷。
乱鸦:零乱飞翔的乌鸦,常用来渲染萧瑟气氛。
寒林:寒冷的树林,可能指秋季落叶后的景象。
辍棹:停止划船,比喻暂停行动或思绪。
悲且吟:悲伤地吟唱,表达情感。
莲华:佛教中常用来象征清净,此处可能指山峰名。
一峰立:独自站立在山峰上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的山林景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己的情感和精神追求。首句“霜钟鸣时夕风急”中,“霜钟”指的是寒冷的清晨,钟声在清晨回响,给人一种肃穆、庄严的感觉,而“夕风急”则营造出一种紧迫感和动荡之情。第二句“乱鸦又望寒林集”中的“乱鸦”形象生动地描绘了乌鸦在寒冷的林中飞翔,增添了一种萧瑟、荒凉的氛围。
第三句“我时辍棹悲且吟”表达了诗人内心的忧伤和感慨,可能是因为外界环境的影响或是个人经历所致。这里的“辍棹”是一种古代船只停泊时用木棒固定船只的行为,转喻为诗人在精神世界中的暂停和反思。而“悲且吟”则表达了诗人的情感流露。
最后一句“独向莲华一峰立”,诗人似乎在表达一种超脱世俗、独立自主的情怀。他选择了高峰之上,面对着莲花般纯洁的境界,这里“莲华”可能隐喻佛家中的清净之意。整句流露出诗人追求精神自由和内心宁静的心境。
总体而言,这首诗通过对秋季景象的描写,传达了一种超脱物欲、寻求精神安慰的情怀。它不仅展示了诗人的高超笔法,更透露了作者深邃的思想情感和对自然界的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢