窗下无灯童睡早,林间有月鹤归迟。
- 诗文中出现的词语含义
-
矮屋(ǎi wū)的意思:指住房狭小、矮小,形容环境贫苦,生活条件艰苦。
八荒(bā huāng)的意思:指遍及八方的荒凉之地,形容非常偏远、边远的地方。
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
鹤归(hè guī)的意思:指孤独的人归隐、归家。比喻孤独的人回到自己的家乡或安定的环境中,过上安宁的生活。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
凄清(qī qīng)的意思:形容寂寞冷清,凄凉无人。
任所(rèn suǒ)的意思:担任职务,担任官职。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。
庭除(tíng chú)的意思:指清除内外庭院的杂草,比喻清除害群之马,除去害人之事物。
突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。
相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合
住处(zhù chù)的意思:指人居住的地方或位置。
自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。
- 注释
- 矮屋:简陋的小屋。
茅:茅草。
槿:槿木。
篱:篱笆。
诗人:指诗人自己。
万间:极言房屋众多。
突兀:高耸的样子。
梦不到:在梦中也想象不出。
一室:一间屋子。
凄清:冷清。
心自知:内心深处明白。
窗下:窗户下面。
灯:灯火。
童睡早:小孩早早入睡。
林间:树林之间。
鹤:白鹤。
归迟:归来得晚。
八荒:极远的地方,泛指天下。
庭除:庭院。
任所之:任意去往。
- 翻译
- 简陋的小屋用槿木编成篱笆,这样的地方正适合诗人居住。
即使梦中也无法想象拥有万间房屋的壮观,而我只有一室清冷,内心自知。
窗外没有灯火,小童早已入睡,林间的月光下,白鹤归巢的脚步显得迟缓。
我把这广袤的世界当作庭院,无论往南往北,向东向西,我都随心所欲地游走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅简朴而宁静的田园生活画面。诗人居住在一间矮小的茅屋中,篱笆由槿树编成,这样的环境对他来说正合适。他身处其中,虽然物质条件简陋,但内心世界却超脱,即使梦中也不曾幻想拥有万间豪宅。屋内虽清冷,却也自有其静谧之美,让诗人能深深体会。
夜晚,窗外没有灯火,孩童早早入睡,只有月光洒在林间,连鹤儿归巢都显得迟缓。诗人将广阔的天地视作自家庭院,无论身在何处,无论是往南还是北,东或西,都能以这种心境坦然面对。整首诗流露出诗人淡泊名利,超脱尘世的心境,以及对自然生活的深深热爱和满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢