推篷恰受梅花月,自喷横箫调楚吟。
- 拼音版原文全文
东 溪 夜 泊 宋 /赵 崇 鉘 雪 满 汀 洲 风 满 林 ,霁 光 空 澈 夜 深 深 。推 篷 恰 受 梅 花 月 ,自 喷 横 箫 调 楚 吟 。
- 翻译
- 雪覆盖了汀洲,风漫过林间,晴朗的月光照亮了深深的夜晚。
打开船篷,正巧欣赏到月下梅花,我吹起横箫,奏出楚地的曲调。
- 注释
- 汀洲:水边的平地。
霁光:雨后或雪后的晴朗光线。
空澈:清澈无阻。
推篷:推开船篷。
梅花月:冬夜盛开的梅花与明亮的月色。
横箫:横向吹奏的竹箫。
楚吟:楚地的歌谣或曲调。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬夜泊舟东溪的景象。"雪满汀洲风满林",诗人以简洁的笔触勾勒出一幅雪覆江岸、风吹林梢的静谧画面,展现出清冷而宁静的氛围。"霁光空澈夜深深","霁光"即雨后或雪后的明亮光线,这里形容夜晚天空晴朗,月光洒在水面,使得整个世界更加清澈透明。
"推篷恰受梅花月",诗人推开船篷,恰好欣赏到如画的月色和疏影横斜的梅花,这是一幅诗意盎然的冬夜月梅图,暗含着诗人对自然美景的欣赏与享受。"自喷横箫调楚吟",诗人吹起横箫,悠扬的乐声融入了楚地的韵律,仿佛在低吟浅唱,寓情于景,表达了诗人内心的孤寂与情感寄托。
总的来说,这首《东溪夜泊》通过细腻的描绘和富有感情色彩的表达,展现了诗人夜晚在东溪独泊时的内心世界和对自然景色的热爱,具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叶待制求先坟永慕亭诗
灵区有异产,化国无潜珍。
承平百年间,簪缨半齐民。
建溪富奇伟,叶氏初隐沦。
森然见乔木,其下维德人。
佳哉郁葱葱,气若凤与麟。
联翩出儒将,岂惟十朱轮。
新松无鹿触,旧柏有乌驯。
待公归上冢,泪叶乃肯春。
次韵王定国得晋卿酒相留夜饮
短衫压手气横秋,更著仙人紫绮裘。
使我有名全是酒,从他作病且忘忧。
诗无定律君应将,醉有真乡我可侯。
且倒馀樽尽今夕,睡蛇已死不须钩。
陈季常自岐亭见访,郡中及旧州诸豪争欲邀致之,戏作陈孟公诗一首
孟公好饮宁论斗,醉后关门防客走。
不妨闲过左阿君,百谪终为贤太守。
老居闾里自浮沉,笑问伯松何苦心。
忽然载酒从陋巷,为爱扬雄作酒箴。
长安富儿求一过,千金寿君君笑唾。
汝家安得客孟公,从来只识陈惊坐。
书黁公诗后,并引
黁公昔未化,来往淮山曲。
寿逾两甲子,气压诸尊宿。
但嗟浊恶世,不受龙象蹴。
我来不及见,怅望空遗躅。
霜颅隐白毫,锁骨埋青玉。
皆云似达摩,只履还西竺。
壁间馀清诗,字势颇拔俗。
为吟五字偈,一洗凡眼肉。