小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和李子仪韵四首·其一》
《和李子仪韵四首·其一》全文
宋 / 吴芾   形式: 五言律诗  押[先]韵

甚矣吾儿病,求安欲吁天

忧心千里切,喜信一朝传。

远胜开金穴浑如得宝鞭。

若非天相我,今日岂能然。

(0)
诗文中出现的词语含义

浑如(hún rú)的意思:形容事物混乱、杂乱无章,没有条理。

金穴(jīn xué)的意思:指隐藏在地下的财富或宝藏。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

开金(kāi jīn)的意思:指揭开金属器物的表层,使其呈现出金光闪耀的状态,比喻显露出真实的本质或内在的价值。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

若非(ruò fēi)的意思:如果不是;要不是

天相(tiān xiàng)的意思:指人的相貌或特征在外部表现上与内在品质相符合。

喜信(xǐ xìn)的意思:喜庆的消息或好消息。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

忧心(yōu xīn)的意思:形容非常担心、忧虑的样子。

吁天(yù tiān)的意思:形容悲伤、痛苦或愤怒之极。

翻译
我的孩子病得太重了,我向上天祈求安宁。
我忧虑的心情遍布千里,但好消息在一早传来。
这比打开金矿还要令人欣喜,仿佛得到了珍贵的马鞭。
如果不是上天保佑,今天的情况怎能如此好转。
注释
甚矣:非常严重。
吾儿:我的孩子。
病:生病。
求安:祈求平安。
吁天:向上天呼喊。
忧心:忧虑。
千里切:遍布千里。
喜信:好消息。
一朝:早晨。
远胜:远远超过。
开金穴:挖掘金矿。
浑如:犹如。
得宝鞭:得到珍贵的马鞭。
若非:如果不是。
天相我:上天保佑我。
今日:今天。
岂能然:怎能如此。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴芾的作品,属于中唐以后诗风格。诗人通过表达对儿子病重时的焦虑和求天保佑之心,以及得知孩子健康转好后的喜悦与感激,展现了父母深厚的情感。

“甚矣吾儿病”一句,以沉痛的笔触描绘出诗人内心的忧虑,表达了对儿子疾病的关切。"求安欲吁天"则显示了诗人在无助之下向上苍求救赎之心。

"忧心千里切"进一步深化了这种焦灼之情,"喜信一朝传"则是转折点,从悲痛走向欣慰。得知儿子病愈的消息,如同远处胜利的捷报,给予诗人极大的精神慰藉。

"远胜开金穴"和"浑如得宝鞭"这两句,用了两个鲜明的比喻,形象地表达了喜悦之情。远方战役的胜利与发现珍贵的黄金、获得良马的情景,都被用来比喻儿子的康复带给诗人的极大快慰。

最后两句"若非天相我,今日岂能然"则表达了诗人对天命之神秘力量的敬畏与感恩之情,认为只有上天的眷顾才能使得儿子平安无恙。这不仅是对个人命运的认同,也反映出当时人们对于自然界和宇宙秩序的一种信仰。

这首诗通过细腻的情感描写,展现了父爱的深沉与人类对于自然力量敬畏之心,同时也展示了中唐以后诗人在抒情上追求真挚、细腻的艺术特色。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

雪二首·其一

岭云乱擘絮,檐雨收断线。

箕神拥前驱,万瓦集微霰。

玉峰忽崔嵬,炯若簪出弁。

衣棱森欲起,眼缬醉复眩。

属国卧餐毡,含糊不能咽。

(0)

自崇仁趋新淦凡四夕乃至一寓道观三止僧舍皆留一夕而去赋小诗记之.奴原寺

稚子应门立,老僧迎客入。

湛湛玉甃寒,唧唧铜瓶泣。

小轩风雨过,窗户青红湿。

晚花发秋妍,黄蜂正衙集。

(0)

句·其一

燕南雪花大于掌,冰柱悬檐一千丈。

(0)

答王道之

云门至死不惺惺,居士仍蹉半月程。

未省梦中重说梦,醉来添酒几时醒。

(0)

挽王自然二首·其二

衣冠南渡塞螺川,始识蓬莱王自然。

舌捲风雷翻海岳,学穷精祲出人天。

归来元亮荒三径,老去扬雄有一廛。

斗酒只鸡思欲致,无因下马拜新阡。

(0)

和刘端礼·其三

才如天马岂能羁,争看云霓笔下飞。

龌龊不须谈细务,健毫留对冕旒挥。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7