- 诗文中出现的词语含义
-
春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
冬烘(dōng hōng)的意思:冬天烘晒。形容寒冷的冬天阳光明媚。
渴睡(kě shuì)的意思:渴望睡眠,非常想要休息。
老学(lǎo xué)的意思:老练的学问或技能,指经过长期学习和实践积累的丰富知识和经验。
寝门(qǐn mén)的意思:寝门指的是睡觉的地方,也可以用来比喻一个人的家庭。
却行(què xíng)的意思:指行动虽然迟缓,但能够取得成功。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
薤歌(xiè gē)的意思:指悼念死者的歌曲。比喻对逝去的人或事物的怀念和悼念之情。
宰木(zǎi mù)的意思:指以权谋私,滥用职权,将公共资源或他人财物据为己有。
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
- 翻译
- 我年老学习时常常推崇道义,各位先生谁能推荐出真正的英雄?
我独自归家已是傍晚时分,你如同冬天烤火般沉睡不醒。
春天的雨水滋润着墓木,早晨的微风吹动着园中的花朵。
丧亲之痛还未消减,我的悲歌寄托在那哀悼的歌曲中。
- 注释
- 老学:年老的学习。
推谊:推崇道义。
孰:谁。
荐雄:推荐英雄。
却行:独自归家。
吾日暮:我傍晚时分。
渴睡:沉睡。
汝:你。
冬烘:形容人昏庸无知。
宰木:墓木。
经春雨:被春雨滋润。
逐晓风:随晨风摇曳。
寝门:家门。
哀未尽:丧痛未消。
寓:寄托。
薤歌:古代挽歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《挽林法曹实甫二首(其一)》。从诗中可以看出作者在晚年时对人生的感慨和自我状态的描述。
"老学多推谊,诸公孰荐雄" 这两句表达了作者作为一个长者,对于世事已有深刻见解,但同时也感到社会上对于英雄人物的推荐与期待,这反映出诗人对于社会和个人地位的思考。
"却行吾日暮,渴睡汝冬烘" 这两句描绘了作者晚年时光的流逝,夜深人静之时,自己也感到困倦,但内心深处还存有一份对生活的热爱和不舍昼短。
"宰木经春雨,园花逐晓风" 这两句则描写了自然景象,春天的细雨滋润着树木,花朵随着清晨的微风轻轻摇曳。这既是对自然美景的赞颂,也隐含着诗人对于生命力与自然和谐相处的情感。
"寝门哀未尽,寓在薤歌中" 最后两句表达了作者虽年迈,但内心深处仍有许多不尽之言想要倾诉,这些未尽的话语就藏匿在他即将吟诵的诗歌之中。
整首诗通过对晚年的感慨、自然景象的描写以及内心世界的抒发,展现了作者深邃的情感和丰富的人生体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢