小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《观博平王志安少府山水粉图》
《观博平王志安少府山水粉图》全文
唐 / 李白   形式: 古风

粉壁空天丹青江海

游云不知归日见白鸥在。

博平真人王志安,沈吟至此挂冠

松溪石磴秋色愁客思归坐晓寒。

(0)
拼音版原文全文
guānpíngwángzhìānshǎoshānshuǐfěn
táng / bái

fěnwèikōngtiāndānqīngzhuàngjiānghǎi
yóuyúnzhīguījiànbáiōuzài

píngzhēnrénwángzhìānchényínzhìyuànguàguān
sōngshídèngdàiqiū

chóuguīzuòxiǎohán

诗文中出现的词语含义

白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。

愁客(chóu kè)的意思:指常常愁闷、忧虑的人。

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

粉壁(fěn bì)的意思:指墙壁上涂有白色粉饰的装饰,比喻虚有其表、华而不实。

挂冠(guà guān)的意思:指退休或卸任。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

客思(kè sī)的意思:思念远方的人或事物。

空天(kōng tiān)的意思:空旷无垠的天空

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

人王(rén wáng)的意思:指在某一领域中具有超群的才能或者出类拔萃的人物。

日见(rì jiàn)的意思:每天都见到,经常见到

沈吟(shěn yín)的意思:沉思、深思熟虑

石磴(shí dèng)的意思:指用石头铺成的台阶或路面。

思归(sī guī)的意思:指思念家乡,渴望归乡的心情。

王志(wáng zhì)的意思:指人心志高远,志向远大,有远大抱负和雄心壮志。

溪石(xī shí)的意思:溪石是指溪流中的石头,比喻人品质高尚,坚定不移,不受外界环境的影响。

真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。

知归(zhī guī)的意思:指明白事理、懂得回归本心。

至此(zhì cǐ)的意思:指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度,已经没有继续下去的可能。

翻译
洁白的墙壁映照着天空,画面描绘出江海的壮丽景象。
游荡的云彩不知道何时回归,只见白鸥每日在此出现。
博平真人王志安,沉思于此,希望能辞去官职。
松溪边的石阶铺满了秋天的色彩,忧郁的旅人因早上的寒意更添思乡之情。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,描绘了画家博平真人王志安所绘山水粉图中的意境。诗中“粉壁为空天,丹青状江海”两句,通过对比手法,形象地表达了画中的空间广阔和色彩的鲜明,用以描绘出一幅宏伟壮观的山水画卷。

“游云不知归,日见白鸥在。”这两句则从动态上捕捉了画中云的流动和鸥鸟的飞翔,展现了画家对自然景物生动刻画的艺术魅力,同时也反映出诗人自己对于自由自在生活状态的向往。

“博平真人王志安,沈吟至此愿挂冠。”这两句表达了诗人对于博平真人的崇敬之情,以及面对如此精妙绝伦的艺术作品时,内心的感慨和对自己身份地位的一种超脱。

“松溪石磴带秋色,愁客思归坐晓寒。”最后两句则描绘了一幅秋意浓郁的景象,通过“愁客”二字,传达了诗人内心的孤独与对家乡的怀念,以及在清晨的寒冷中所体验到的凄凉。

整首诗不仅是对一幅山水画的描绘,也是李白内心情感世界的一次流露。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

雪九首·其四

高堂连夜赏,蛾眉映珠栊。

谁怜闭门客,衣穿履亦空。

(0)

元日待漏院会宰执诗

喜陪仙仗禁门前,饯腊宾春启玳筵。

其听金鸡报新岁,忽闻玉漏惜残年。

故乡此去三千里,丹扆相违咫尺天。

待罪谏垣无补报,惟输朴直体蕃宣。

(0)

黄檗览秀阁和韵

飞阁凌云翠,幽寻一径微。

峰峦长竞秀,烟水莽相围。

景色尘嚣外,诗情领略归。

标题属大手,价重胜留衣。

(0)

赠嗣直弟颂十首·其二

去日撒手去,来时无与偕。

若将来去看,还似不曾斋。

(0)

漫书呈几复三首·其一

古人踽踽已先登,后学萧萧不再兴。

顾我尪羸君勉强,百年漂忽甚风灯。

(0)

感怀

入山采芝薇,豺虎据我丘。

入海寻蓬莱,鲸鲵掀我舟。

山海俱有碍,瞻望凝远愁。

乾坤如许大,此身常浮沤。

依托岂无地,皇皇将安求。

何当跨凤鹏,相从安期游。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7