小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《重送刘十弟判官》
《重送刘十弟判官》全文
唐 / 杜甫   形式: 排律  押[尤]韵

分源豕韦派,别浦雁宾秋。

年事推兄忝,人才觉弟优。

经过辨丰剑,意气吴钩

垂翅衰老先鞭滞留

本枝凌岁晚,高义穷愁

他日临江待,长沙驿楼

(0)
诗文中出现的词语含义

本枝(běn zhī)的意思:指同根同源的事物或人。

别浦(bié pǔ)的意思:指人们离开故乡、远离家乡,到陌生的地方生活和工作。

长沙(cháng shā)的意思:指人的性情坚定不移,不易改变。

垂翅(chuí chì)的意思:形容失去勇气或斗志,不再奋发向前。

高义(gāo yì)的意思:指高尚的道义、正义。形容人品高尚,行为正直,不屈服于利益的诱惑。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。

穷愁(qióng chóu)的意思:形容极度贫穷和忧愁。

豕韦(shǐ wéi)的意思:指人或事物的样子、外貌丑陋、不堪入目。

衰老(shuāi lǎo)的意思:指人体机能逐渐衰退,年龄渐长。

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

吴钩(wú gōu)的意思:吴钩是一个古代兵器的名称,也用来形容人物的才能或技艺出众。

先鞭(xiān biān)的意思:先行者或领先者

雁宾(yàn bīn)的意思:指友好的客人或朋友。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

驿楼(yì lóu)的意思:指古代驿站中的楼阁,也用来形容高大的建筑物。

滞留(zhì liú)的意思:停留在某个地方,无法离开或继续前进。

注释
分源:指来源或出身。
豕韦派:可能指代某个特定的地域或团体。
别浦:河流入海的地方,这里指秋天的雁群栖息地。
忝:谦辞,有愧于占据。
弟优:弟弟更优秀。
丰剑:象征锐利和才能的宝剑。
吴钩:古代吴地制造的弯刀,象征英勇和志气。
垂翅:形容翅膀无力下垂,比喻年老体衰。
先鞭:抢先一步,比喻领先他人。
凌岁晚:形容家族势力在年底达到鼎盛。
高义:高尚的节操和情义。
穷愁:困境和忧虑。
长沙旧驿楼:历史上的一个地点,可能有特殊意义或寓意未来的相聚之地。
翻译
来自猪韦派,秋天别浦的雁群。
年纪推让兄长我愧居其列,才华却让我弟弟显得更优秀。
经历世事辨别锋利的宝剑,意气如吴钩般豪迈。
翅膀垂下只因岁月催人老,领先之志不会停留。
家族繁盛如同年终景象,高尚情义能消除穷困忧愁。
未来某天在江边守望,期待在长沙旧驿站楼上重聚。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,表现了诗人对朋友刘十弟的深情厚谊和对人才的高度评价。诗中“分源豕韦派,别浦雁宾秋”两句描绘了一种离别的情景,通过水流的分叉和秋天的雁鸣来表达友人的分别和季节的变迁。“年事推兄忝,人才觉弟优”则显示了诗人对刘十弟才能的认可,同时也透露出自己因年龄增长而感到自愧不如。

“经过辨丰剑,意气逐吴钩”一句中,“辨丰剑”和“吴钩”都是历史上的名剑,通过这两个意象表达了诗人对朋友的豪情壮志。接着“垂翅徒衰老,先鞭不滞留”则是说虽然年华已逝,但心中对于友情的追念和期待依然如旧。

最后,“本枝凌岁晚,高义豁穷愁”表达了诗人对未来岁月的期许,以及面对困境时所持有的高尚理想。全诗通过对自然景物的描绘和对友情的深切感怀,展现了诗人深厚的情感和崇高的人格理念。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

挽吴可读联

考生前立言立品立教,志节彰彰,知此事断非矫激;

看身后遗疏遗书遗诗,情词落落,虽古人何以加之。

(0)

挽张之洞联

一个臣生有自来,大局障东南,旋乾转坤,毓钟间气;

三不朽公今论定,全球钦泰斗,镕金铸像,中外同瞻。

(0)

挽曾国藩联

一德契宸衷,方资都咈庙堂,乍惊梁木遽摧,笃念荩臣应震悼;

十年从父执,窃幸追随杖履,何意巫阳赴召,伤心樾荫更谁依。

(0)

题上墩油坑邓氏居室联

更上层楼宽眼界;静观活水会心源。

(0)

挽曾国藩联

出师律以定中原,想百战芒销,金瓯再巩,九重枚卜,锡爵增荣,卌年来纬武经文,总归夕阳维寅,吐握公诚如一日;

登泰山而小天下,念衡湘地接,忝荫桑枌,褒鄂门高,谬施萝茑,五岭外御轮亲迎,岂意早违半子,音容仿佛遽千秋。

(0)

门联

老骥思千里;鹪鹩足一枝。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7