- 拼音版原文全文
过 溪 宋 /叶 茵 笋 舆 轧 轧 乱 同 中 ,篱 落 桃 花 泼 眼 红 。小 驻 渡 头 呼 艇 子 ,一 溪 浅 绿 漾 晴 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。
篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。
泼眼(pō yǎn)的意思:形容人的眼光刁钻,喜欢故意找茬或刁难别人。
笋舆(sǔn yú)的意思:指年轻有为的人或事物,比喻年轻人才蓬勃发展,充满朝气。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
艇子(tǐng zǐ)的意思:指小船或小艇。
小驻(xiǎo zhù)的意思:指年幼或身材矮小的人。
眼红(yǎn hóng)的意思:形容嫉妒或羡慕别人的好运或财富。
轧轧(yà yà)的意思:形容车辆行驶时的声音。
- 翻译
- 竹制的小车在山间颠簸,篱笆边的桃花鲜艳如火。
我在渡口稍作停留,呼唤船夫,一条溪流在晴朗的风中泛起浅绿色的波纹。
- 注释
- 笋舆:竹制的小车。
轧轧:形容车轮滚动的声音。
乱山中:在群山之中。
篱落:篱笆。
桃花泼眼红:桃花色彩鲜艳,引人注目。
小驻:短暂停留。
渡头:河边的渡口。
呼艇子:呼叫船夫。
一溪浅绿:一条溪流泛着浅绿色。
漾晴风:在晴朗的风中荡漾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山村春景图。"笋舆轧轧乱山中",以“笋舆”形容竹林中的竹笋生长茂密,而“轧轧”则传达出溪水流过石块时清脆的响声,这两词交织出一片动静结合的山间氛围。"篱落桃花泼眼红","篱落"指的是用竹木编制的围栏,而“桃花泼眼红”则形容桃花盛开,如同泼溅而下的红色雨点,将视觉与感官的享受结合在一起。
诗人在这静谧中捕捉到了山中的生命力和自然美。"小驻渡头呼艇子",“小驻”表明停留不久,而“呼艇子”则是在呼唤摆渡的小孩,这里表现了乡间生活的平和与纯真。
最后一句“一溪浅绿漾晴风”,“一溪”指的是那条溪流,“浅绿”形容水色清澈见底,而“漾晴风”则描绘出春日里的清新气息,这些意象共同营造了一种宁静、祥和的氛围。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于自然美的深刻感悟以及对田园生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠终南兰若僧
北阙南山是故乡,两枝仙桂一时芳。
休公都不知名姓,始觉禅门气味长。
驺虞诗
维天至仁,涵育万类。维我皇明,一德作配。
穆穆太祖,奄有八埏。仁覆其人,大哉如天。
皇帝仁圣,同符太祖。天命人归,缉熙九五。
皇帝曰祗,予临兆民。上天皇考,予承维仁。
乃诏多方,乃循旧章。乃求遗逸,乃登俊良。
德教宣明,霈泽覃敷。靡彊不驯,靡弱不扶。
濡槁涤污,起废疏堙。天叙秩秩,人文彬彬。
□□□□,小大熙熙。夏葛冬裘,不知渴饥。
声教渐被,孰有内外。迩悦远来,极地所载。
雕题漆齿,椎结辫发。梯航重译,俯伏北阙。
至和孚洽,恊于天人。无远弗庭,百祥萃臻。
嘉禾瑞麦,甘露芝草。白雉黄犀,皇不为宝。
维钧有山,在彼周疆。乃产异兽,皓质缁章。
酋耳脩尾,身虎而驯。食不生物,性麟之仁。
维周亲王,往钧于田。迫之弗惊,扰之以还。
曰斯驺虞,皇仁之符。不远千里,献于皇都。
王拜稽首,皇帝仁圣。维仁动天,灵祥恊应。
帝曰匪予,予弟仁孝。发祥周邦,维王之召。
王曰匪臣,万邦帝治。帝德致祥,臣敢冒之。
群臣百工,观视嗟叹。自昔有闻,于今实见。
欢欣拜舞,帝仁所来。帝曰予仁,曾曷下施。
予怀忠贤,为国之祯。菽粟布帛,民资以生。
时无不获,予治斯德。嘉祥异物,岂予攸亟。
群臣拜手,皇帝圣德。大禹不伐,商宗恭默。
皇心一揆,皇寿万岁。维天降祥,如川方至。
臣职载记,获睹休异。敬陈歌诗,永告来世。
《驺虞诗》【明·杨士奇】维天至仁,涵育万类。维我皇明,一德作配。穆穆太祖,奄有八埏。仁覆其人,大哉如天。皇帝仁圣,同符太祖。天命人归,缉熙九五。皇帝曰祗,予临兆民。上天皇考,予承维仁。乃诏多方,乃循旧章。乃求遗逸,乃登俊良。德教宣明,霈泽覃敷。靡彊不驯,靡弱不扶。濡槁涤污,起废疏堙。天叙秩秩,人文彬彬。□□□□,小大熙熙。夏葛冬裘,不知渴饥。声教渐被,孰有内外。迩悦远来,极地所载。雕题漆齿,椎结辫发。梯航重译,俯伏北阙。至和孚洽,恊于天人。无远弗庭,百祥萃臻。嘉禾瑞麦,甘露芝草。白雉黄犀,皇不为宝。维钧有山,在彼周疆。乃产异兽,皓质缁章。酋耳脩尾,身虎而驯。食不生物,性麟之仁。维周亲王,往钧于田。迫之弗惊,扰之以还。曰斯驺虞,皇仁之符。不远千里,献于皇都。王拜稽首,皇帝仁圣。维仁动天,灵祥恊应。帝曰匪予,予弟仁孝。发祥周邦,维王之召。王曰匪臣,万邦帝治。帝德致祥,臣敢冒之。群臣百工,观视嗟叹。自昔有闻,于今实见。欢欣拜舞,帝仁所来。帝曰予仁,曾曷下施。予怀忠贤,为国之祯。菽粟布帛,民资以生。时无不获,予治斯德。嘉祥异物,岂予攸亟。群臣拜手,皇帝圣德。大禹不伐,商宗恭默。皇心一揆,皇寿万岁。维天降祥,如川方至。臣职载记,获睹休异。敬陈歌诗,永告来世。
https://www.xiaoshiju.com/shici/90467c66c0e1f978748.html