《齐宣王》全文
- 拼音版原文全文
齐 宣 王 宋 /徐 钧 鼓 钟 苑 囿 乐 如 何 ，货 色 贪 淫 勇 更 多 。伐 国 交 邻 徒 屡 问 ，用 贤 曾 不 到 邹 轲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
伐国（fá guó）的意思：指用武力征服或攻打其他国家。
鼓钟（gǔ zhōng）的意思：表示通过鼓励或警示来推动事物发展或改变。
国交（guó jiāo）的意思：
◎ 国交 guójiāo
[diplomatic relations between countries] 国与国间的交往。即今之外交货色（huò sè）的意思：指商品的质量、价值或者人的品质低劣、不值得称道。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
用贤（yòng xián）的意思：用贤指的是善用贤才，选拔并任用有才干的人才。
苑囿（yuàn yòu）的意思：指皇家园林或贵族的花园，也泛指宽阔的园林。
- 翻译
- 鼓钟苑囿中的享乐如何，财物贪婪和勇猛更甚。
攻打邻国频繁发生，却从未真正启用贤能之人如邹轲。
- 注释
- 鼓钟：古代乐器，用于庆典或祭祀。
苑囿：皇家园林或贵族的花园。
货色：财物，这里指贪婪的对象。
贪淫：贪婪且放纵。
伐国：攻打其他国家。
交邻：与邻国交往，可能含有侵略之意。
徒屡问：频繁地询问或挑衅。
用贤：任用贤能的人。
邹轲：历史上的贤者，此处可能是借代，表示未被重用的贤才。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧所作的《齐宣王》，通过对齐宣王在苑囿中享乐和对外政策的描述，批评了他贪婪好色、崇尚武力以及缺乏贤才任用的问题。首句“鼓钟苑囿乐如何”描绘了齐宣王沉迷于宫廷享乐的场景，而“货色贪淫勇更多”则暗示了他对财富和美色的过度追求。接着，“伐国交邻徒屡问”表达了齐宣王频繁发动战争，与邻国交恶的行为，但“用贤曾不到邹轲”则揭示了他未能重视和任用贤能之士，如儒家代表人物孟子（邹轲）的建议。整首诗以历史典故为背景，寓言性地批评了齐宣王的治国之道。
- 作者介绍
- 猜你喜欢