根阴托乳鱼，水底抽新萌。
《拟水西寺东峰亭九咏·其七寒溪草》全文
- 翻译
- 青翠的颜色足以用来染色，想要分辨却不知道它叫什么名字。
它的根部在阴凉处托起像鱼一样的幼苗，水底则抽出新的嫩芽。
在康乐池边吟咏它的美，只有春天的梦境能与之相伴。
- 注释
- 青青色：翠绿的颜色。
堪：可以。
染：染色。
辨：分辨。
不知名：未知的名字。
根阴：根部在阴凉处。
托：支撑。
乳鱼：比喻幼小的植物。
抽：抽出。
新萌：新生的嫩芽。
康乐池：一个池塘或景观名，可能寓意快乐安宁。
咏：吟咏，赞美。
独：独自。
春梦：春天的梦境，象征美好的想象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新自然的画面。"青青色堪染"，诗人以生动的语言赞美了草的颜色翠绿如可染料，展现出生机勃勃的景象。"欲辨不知名"则流露出诗人对草木的好奇与欣赏，未直接道出草的品种，反而增添了神秘感。
接下来的两句"根阴托乳鱼，水底抽新萌"进一步描绘了草的生长环境，它在水边的阴凉处滋养着小鱼，同时在水底悄然萌发出新的生命，显示出生命力的顽强和自然的和谐共生。
最后两句"康乐池上咏，独与春梦成"表达了诗人在此情境下的心境，他在康乐池畔吟咏此景，仿佛与春天的梦境融为一体，流露出诗人对自然美的深深陶醉和内心的宁静。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过细腻的观察和生动的描绘，展现了寒溪草的独特魅力，以及诗人与自然的亲近关系。梅尧臣的诗歌风格素朴而深沉，这首《拟水西寺东峰亭九咏(其七)寒溪草》正是这种风格的体现。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢