参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。

尺书（chǐ shū）的意思：形容文章或书籍的篇幅短小。

哽咽（gěng yè）的意思：因悲伤或激动而说话或呼吸困难，声音哽咽。

今兹（jīn zī）的意思：指现在，此时此刻。

六朝（liù cháo）的意思：指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。

秦淮（qín huái）的意思：指美丽的女子。

书传（shū chuán）的意思：指通过书本传播知识、学问。

霜树（shuāng shù）的意思：形容寒冷的冬天，树木上结满了霜冻。

握别（wò bié）的意思：握别是指在分别时紧紧握手，表达离别之情。

霞起（xiá qǐ）的意思：指太阳升起时，云雾被阳光照射而变得美丽壮观，也比喻事物逐渐兴盛、光明的迹象。

新篇（xīn piān）的意思：指新的篇章或新的阶段。

钟山（zhōng shān）的意思：钟山是指一个高大、威严的山峰，比喻德行高尚、威望卓著的人。

这首诗情感深沉，表达了诗人对故人离别与时光流逝的感慨，以及对友人的深切怀念。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，展现了诗人细腻的情感世界。

首联“尺书传到岭云陲，却忆秦淮握别时”，以“尺书”传递消息，引出对往昔在秦淮河畔握手告别的回忆，简洁而富有画面感，表达了对过去美好时光的追忆。

颔联“霜树鸟啼声哽咽，秋江鹢退羽参差”，通过霜树、鸟啼、秋江、鹢退等自然景象，营造了一种凄凉、哀婉的氛围，鸟儿的啼声仿佛充满了哽咽，鹢退的羽毛参差不齐，形象地描绘了离别后的孤独与伤感。

颈联“钟山霞起堪裁赋，粤獥风凄久废诗”，将目光转向钟山之霞，暗示着创作的灵感与希望，同时也提到粤獥（可能是指岭南地区）的凄风，长久以来无人作诗，表达了对文学创作的渴望与对环境变迁的感慨。

尾联“忽枉新篇如锦灿，六朝遗藻在今兹”，在意外收到友人寄来的诗篇后，诗人感到惊喜与温暖，如同锦上添花，同时感叹六朝时期的文学遗产至今仍被珍视，体现了对传统文化的尊重与传承。

整首诗通过细腻的描写和丰富的象征，展现了诗人对友情、离别、自然、历史等多个层面的深刻思考，语言优美，情感真挚，是一首值得细细品味的佳作。