《春寒二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄寒（bó hán）的意思：形容天气寒冷，但寒冷程度不深。
池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。
春雨（chūn yǔ）的意思：春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
风霜（fēng shuāng）的意思：指人经受了风吹和霜打的磨砺，比喻经历了艰苦困苦的磨砺，锻炼出坚强的意志和品质。
几许（jǐ xǔ）的意思：一些，几个，多少
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
青辞（qīng cí）的意思：指年轻人的言辞或文章。
山意（shān yì）的意思：形容心境深远、意境高远，具有山的气势和情趣。
迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。
倚墙（yǐ qiáng）的意思：倚靠在墙上，形容安逸懒散的态度或者依赖他人的心态。
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
- 注释
- 漠漠：形容阴霾密布的样子。
迢迢：形容日长或路远。
云容：云彩的形态和颜色。
山意：山的意境，指山的气象。
栏甲：栏杆上的植物。
园枝：花园里的树枝。
薄寒：轻微的寒冷。
春雨：春天的雨水。
池塘：水塘。
- 翻译
- 阴霾渐渐散去又聚拢，漫长的日子独自延伸。
云彩带着雨露的气息，山峦透露出经受过风霜的坚韧。
栏杆上的植物青翠欲滴，仿佛告别土壤，枝条欢快地靠在墙上。
微寒还能持续多久？春天的雨水已满溢池塘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日初醒的画面，充满了生机与静谧。"漠漠阴还合"表达了晨雾渐渐散去的景象，而"迢迢日自长"则透露了春天白昼渐长的信息。诗人通过"云容将雨露，山意自风霜"一句，描绘出大自然中云朵携带着雨水，山峦承受着微冷风霜的场景，渲染出一种淡淡的春寒气息。
接下来的"栏甲青辞土，园枝笑倚墙"则是对庭院景色的描写。"栏甲"指的是雕饰精美的栏杆，而"青辞土"则暗示了春天草木复苏之情。"园枝"即园中的花枝，它们在春风中摇曳，仿佛在笑着依偎在墙边，这里表现出一种生机勃发又不失灵动的景象。
最后一句"薄寒能几许，春雨满池塘"则是对春日微冷气温和春雨的描写。诗人通过问句"薄寒能几许"表达了对春寒程度的好奇，而"春雨满池塘"则直接展现了春季雨水充盈的情景。
整首诗语言清新自然，意境悠远，通过细腻的描写捕捉到了春天初醒时的大自然面貌，以及那种淡淡的寒意与生机勃发之间微妙的平衡。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
翠楼吟.七夕
壁月依弦，琼梭掷锦，星期好逢秋霁。
银河低渺渺，又何事离愁兜起。画屏无睡。
定细数虬壶，频占鹊喜。天如水。
夜深听说，巧云新缀。此际。
应笑神仙，几聘钱输了，艳悰迢递。
玉箫声渐歇，知伊处瓜筵收未。风前露底。
待灵匹年年，绡衣孤倚。
湘帘外，晓寒吹雨，滴离人泪。
百字令.宿针鱼嘴
几行归雁，共征帆落向，暮烟丛里。
野戍潮平霜叶下，簇簇蒹葭深舣。
酒旆微青，渔灯乍黑，未散沙洲市。
当垆一笑，满头黄菊旖旎。
又是急鼓频催，低篷欲掩，转凄迷乡思。
谁与孤眠欹枕说，妾梦不离江水。
慈姥滩寒，望夫矶暝，相对针鱼嘴。
断魂今夜，风鬟两鬓千里。