- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
畅志(chàng zhì)的意思:指心情舒畅,志向高远。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
青嶂(qīng zhàng)的意思:指高耸入云的青山,常用来形容山势险峻。
深更(shēn gēng)的意思:深夜、夜深时分。
所亲(suǒ qīn)的意思:指亲属或亲近的人。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
心珠(xīn zhū)的意思:指人的内心深处的珍宝,即心灵的宝贝。
形容(xíng róng)的意思:用词语或语言描述事物的特点、性质、状态等。
- 注释
- 寒岩:冰冷的岩石。
深:深处。
好:宜人。
无人:没有人。
行:行走。
白云:白色的云朵。
高岫:高山峰顶。
闲:悠闲。
青嶂:青色的山嶂。
孤猿:孤独的猿猴。
啸:鸣叫。
我更何所亲:我又能与谁为伴。
畅志:畅快心情。
自宜:自然适宜。
老:老去。
形容:描绘。
寒暑:寒来暑往。
迁:变化。
心珠:内心深处。
甚:非常。
可保:值得珍藏。
- 翻译
- 寒冷的岩石深处更显得幽静,很少有人走这条路。
白云悠悠在高山峰顶闲逸,青色的山嶂间传来孤独的猿猴鸣叫。
我又能与谁亲近,让心灵得到畅快,这样的生活最适合老去。
岁月的变迁无法改变我的心境,内心如明珠般珍贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、自在独行的境界。开篇“寒岩深更好,无人行此道”表达了诗人对偏僻之地的喜爱,以及他独自一人行走于无人之地的情景。接着“白云高岫闲,青嶂孤猿啸”则是对自然美景的描绘,其中“白云高岫闲”给人以悠然自得之感,“青嶂孤猿啸”则增添了一丝野趣和生机。
中间两句“我更何所亲,畅志自宜老”表达了诗人对世俗的超脱,以及他追求内心自由、愿意安然接受自然法则的态度。这里的“畅志”意味着心中的愿望得以充分实现,而“自宜老”则是对自然生老病死规律的接纳。
最后两句“形容寒暑迁,心珠甚可保”暗示了诗人对于外界变化(如季节更替)的观察,同时强调了内心世界的坚定与珍贵。“形容”指的是身体和面貌,“寒暑迁”则是季节更迭的象征;“心珠”比喻为内心深处的宝贵之物,而“甚可保”表明了诗人对这份内在宝贵之物的珍视与保护。
整首诗通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发,展现了一种淡泊明志、顺应自然的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢