秋云久无雨，江燕社犹飞。
却笑舟中客，今年未得归。
《江行无题一百首·其二十四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。
- 注释
- 秋云：秋天的云。
久无雨：长时间没下雨。
江燕：江边的燕子。
社犹飞：仍在举行社日活动（古人以春社、秋社祭祀土地神）。
却笑：反而嘲笑。
舟中客：舟中的旅人。
今年：今年。
未得归：未能回家。
- 翻译
- 秋天的云彩已经很久没有下雨了，江上的燕子还在参加社日的活动。
我却在船中笑着，因为今年的我还未能回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋季的江景图画面。开篇“秋云久无雨”，设定了一个干旱而又有些萧瑟的季节背景，天空中飘浮着长时间未曾降雨的秋云。紧接着，“江燕社犹飞”则勾勒出一群燕子在江面上自由翱翔的生动景象，它们似乎对这个季节感到无忧。
然而，诗人的情感并非如此轻松自在。在“却笑舟中客，今年未得归”这两句中，可以感受到一种淡淡的悲凉和无奈。诗人面对那些还滞留船上的旅客，不禁露出了苦笑，他们因某种原因而不能如愿返回家乡，这份离愁和漂泊之苦，似乎也映照出诗人自己的心境。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的巧妙融合，展现了诗人深邃的情怀以及对旅行者不幸遭遇的同情。这样的构思既体现了古典诗词的意象丰富，又显露出诗人特有的情感世界。
- 作者介绍
-
钱珝
钱珝，字瑞文，吴兴（今浙江湖州市吴兴区）人。《江行无题一百首》，是他赴抚州司马任途中所作。朝代：唐 字：瑞文 籍贯：吴兴
- 猜你喜欢
苦雨柬陈宪副吴山人
终宵苦淫潦，檐溜如倾盎。
泽国成沮洳，萧斋更飒爽。
入帘讶淅沥，迸阶倏沆漭。
谛听耳目骇，静憩营魂恍。
推枕不成梦，端居纡閒想。
拨炉香已烬，挑灯焰不朗。
奔雷时一吼，划电光相荡。
避湿徙藜床，张帷护书幌。
纸窗任模糊，木屏恣偃仰。
枝丫惊果坠，林欹搅叶响。
傍砌移盘卉，当阶决淤坏。
怀人在城闉，如隔东西瀼。
青尊时自把，玄言谁共奖。
安得桃叶舟，移泊荷花荡。