《乱石》全文
- 拼音版原文全文
乱 石 唐 /李 商 隐 虎 踞 龙 蹲 纵 复 横 ，星 光 渐 减 雨 痕 生 。不 须 并 碍 东 西 路 ，哭 杀 厨 头 阮 步 兵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
步兵（bù bīng）的意思：步兵是指在战争中以步行为主要方式进行作战的士兵。在成语中，步兵比喻普通的人或事物。
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
蹲纵（dūn zòng）的意思：蹲下身体，屈膝而行。
虎踞（hǔ jù）的意思：指虎在山林中踞坐，形容势力强大、地位稳固。
龙蹲（lóng dūn）的意思：指形容人或事物隐藏实力，暂时不显露出来。
阮步（ruǎn bù）的意思：指行走轻快、步履轻盈。
星光（xīng guāng）的意思：指夜晚的星光，也用来形容光亮闪烁的景象。
雨痕（yǔ hén）的意思：指雨后留下的痕迹，比喻事物留下的痕迹或影响。
- 注释
- 虎踞：形容像老虎一样威猛地盘踞。
龙蹲：像龙一样蹲伏。
纵复横：纵横交错。
星光渐减：星光逐渐减弱。
雨痕生：雨滴开始留下痕迹。
并碍：互相妨碍。
东西路：指道路的方向。
哭杀：极度悲伤或愤怒到哭泣。
厨头：厨房中的主人或负责人。
阮步兵：阮籍，字步兵，三国时期魏国名士，以饮酒放诞著称。
- 翻译
- 老虎盘踞，龙蛇交错，时而纵跃，时而横卧，星光逐渐暗淡，雨滴开始落下。
无需担心这道路会互相妨碍，阮步兵在厨房哭泣的情景令人悲痛。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名文学家、诗人李商隐的作品，名为《乱石》。从诗中可以感受到一种战乱时期的荒凉与悲壮氛围。
"虎踞龙蹲纵复横，星光渐减雨痕生。"
这里描述的是一个动荡不安的场景。"虎踞龙蹲"形象地描绘出山脉起伏如同猛兽伺机而动的姿态，而"纵复横"则是对这种自然界力量无边际限制的强调。紧接着，"星光渐减雨痕生"表达了时间的流逝和天气的变化，暗示着夜色浓重，预示着即将到来的雨水或许带来了战争留下的痕迹。
"不须并碍东西路，哭杀厨头阮步兵。"
这两句诗则直接涉及战乱的现实。"不须并碍东西路"表达了一种无奈与不得已的情感，可能是指战争导致道路被封锁，不得自由通行。而"哭杀厨头阮步兵"更为悲惨，描述的是厨师阮某因战乱而身亡的场景，"哭杀"二字传达出强烈的情感冲击和对生命消逝的哀悼。
整首诗通过山川、星辰、雨痕与战争中的生离死别，勾勒出了一个动荡不安、生命脆弱的时代背景。李商隐以其深厚的文化底蕴与精湛的艺术表现力，将内心的情感与现实的苦难交织在一起，创作出这首令人回味无穷的诗篇。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
谒阙里途中即事十一韵
迟迟待明发，肃肃戒行辀。
郊原俯阡陌，道途广且修。
朝云结层阴，雨泽尚滞流。
郁蒸气未解，风露何当秋。
役夫苦流汗，吾行岂漫游。
壮齿走四方，老至行且休。
眷兹毓圣乡，欲诣竟无繇。
于兹不修谒，终身抱悔尤。
迢递展慇勤，阙里暂绸缪。
秋阳方皓皓，缅邈仰风猷。
倦息杏坛阴，渴饮泗水流。