《太仓道中·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
村上（cūn shàng）的意思：指从农村来的人，也指农村。
露气（lù qì）的意思：指露出真情实感，表露内心的情感或态度。
梦回（mèng huí）的意思：指梦境中回到过去，回忆往事。
鸣鸡（míng jī）的意思：指天亮的时候鸡鸣，比喻事情的开端或发生的征兆。
谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。
五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。
依约（yī yuē）的意思：按照约定或承诺的内容行事。
月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。
五更天（wǔ gēng tiān）的意思：指夜里的最后一更，也就是天快亮的时候。
- 注释
- 露气：清晨的露水，指凉意。
侵衣：浸湿衣服。
月满船：月光洒满船舱。
梦回：从梦中醒来。
依约：隐约，仿佛。
五更天：黎明前的时刻。
枕间：睡梦中。
鸣鸡犬：公鸡和狗的叫声。
谁家：哪户人家。
村上眠：在乡村中入睡。
- 翻译
- 露水的寒气浸湿了衣裳，月光洒满了小船，
我在梦中醒来，仿佛还是五更时分。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人夜间出行，途经太仓时的情景。"露气侵衣月满船"，通过细腻的描绘，展现出秋夜的清凉与月光洒满水面的宁静，给人以空灵之感。"梦回依约五更天"，暗示诗人或许是在舟中稍作休憩，醒来时恰好是黎明前的五更时分，时光流转，梦境与现实交织。
"枕间听得鸣鸡犬"，进一步描绘出乡村生活的特色，鸡鸣犬吠声在静谧的夜晚显得尤为清晰，让人感受到乡野人家的安宁与生机。最后一句"知在谁家村上眠"，诗人并未直接点明自己身处何方，而是以疑问的方式引发读者想象，巧妙地传达出对旅途中的归属感和对乡村生活的向往之情。
总的来说，这首诗以清新淡雅的语言，勾勒出一幅宁静而富有生活气息的乡村画面，表达了诗人旅途中的思绪与情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韩魏公生日三首·其三
玉勒双牵名騕袅，锦章轻叠瑞麒麟。
三朝丞相迎恩赐，万岁君王宠诞辰。
将命綵衣宣汉礼，拜嘉香案望尧仁。
太平致去今无迹，造化裨来昔有神。
社稷一言尝定策，色辞九鼎但垂绅。
乾坤不负谋谟力，日月难磨富贵身。
封国连纡六金印，乡邦阻驾两朱轮。
行追前训还英衮，再领群生入大钧。
聊借寿樽倾北海，久叨宾馆祝平津。
却应从此天文里，遂指台星作老人。
郊外感事
田原土尽辟，禾黍积如鳞。
圣主弗横赋，农民犹苦贫。
末游滋不业，素敝寝谁因。
富室豪夺利，里胥蚕食人。
为生常汲汲，乃粒罕陈陈。
况在水旱地，更遭科敛频。
其将委沟壑，何以给昏晨。
去弊与务本，无非县令亲。