《正月十四日大雪上信国公冢·其四》全文
- 注释
- 十年目与肠俱断：形容极度悲伤，十年来内心和肠胃都因思念而痛苦。
延平病雁：可能指代某人，比喻为诗人思念的对象，可能患病或遭遇不幸。
若不从公天上去：如果不能跟随您（指逝去的人）升入天堂。
定应随我雪中来：必定会像冬天的雪花一样，随风飘向我这里。
- 翻译
- 十年来心痛如绞，再也见不到那生病的雁归巢。
如果不能跟随您升天，它一定会随着冬雪来到我身边。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期至元初诗人赵文所作的《正月十四日大雪上信国公冢（其四）》中的第四首。诗中表达了对故去的信国公深深的怀念之情。"十年目与肠俱断"一句，诗人用十年的时间跨度，强调了对信国公的思念之深，连眼睛和肠胃都感到痛苦。"不见延平病雁回"借用了南唐李煜词中的典故，以病雁比喻信国公，表达了未能再见的遗憾，暗示信国公如同离世的雁，再也无法归来。
后两句"若不从公天上去，定应随我雪中来"进一步深化了这种情感，诗人设想如果信国公还在，他要么已经升天，要么会如雪中的幽灵般陪伴自己，表达了对亡者的深深哀思和期待。整首诗情感真挚，语言朴素，通过生动的意象和深情的笔触，展现了诗人对故人的深切怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢