小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋日旅舍卧病呈所知》
《秋日旅舍卧病呈所知》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 五言律诗  押[支]韵

秋色上庭枝,愁怀切向谁。

青云无势日,华发有狂时。

上闻风雨江南别离

如何吟到此,此道不闻知

(0)
拼音版原文全文
qiūshèbìngchéngsuǒzhī
táng / xún

qiūshàngtíngzhīchóu怀huáiqièxiàngshuí
qīngyúnshìhuáyǒukuángshí

zhěnshàngwénfēngjiāngnánbié
yíndàodàowénzhī

诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

愁怀(chóu huái)的意思:形容忧愁、担忧的心情。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

上闻(shàng wén)的意思:得知消息或传闻

闻知(wén zhī)的意思:得知、听说

闻风(wén fēng)的意思:指听到某人或某事的消息,立即有所行动或作出反应。

无势(wú shì)的意思:没有权势或势力,处于弱势或无力的状态。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

翻译
秋天的景色映照在庭院的树枝上,满怀忧愁不知向谁倾诉。
平步青云的日子不再有,随着岁月流逝,白发间也偶尔显现狂放之态。
躺在床上听到风雨声,让我想起了遥远的江南,那是离别的地方。
我怎么吟唱到这里,这样的感慨却无人知晓。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品,名为《秋日旅舍卧病呈所知》。从诗中可以感受到诗人在秋天因病居住在旅舍中的孤独与愁思。

"秋色上庭枝,愁怀切向谁。" 这两句通过对秋色的描绘,表达了诗人内心深处的忧伤和无尽的思念,而这种情感又似乎无法倾诉给任何人。

"青云无势日,华发有狂时。" 青云指的是清澈的天空,而“无势日”则暗示了一种无力的感觉;“华发”可能是指诗人的头发,因病而显得凌乱不堪,或许也象征着诗人内心世界的狂躁和不安。

"枕上闻风雨,江南系别离。" 诗人卧病在床,即便听到了窗外的风雨声,这种声音让他联想到了遥远的江南,那里有他的朋友或是所思念的人,因此这场风雨也成了他内心深处的别离之感。

"如何吟到此, 此道不闻知。" 最后两句表达了诗人在病中对诗歌创作的无奈和困惑,他似乎是在询问自己如何能够继续吟咏诗词,而这种情感的深处,又是如此难以被他人所理解。

整首诗通过秋天的景象,反映出诗人因病而产生的孤独、忧伤以及对远方亲友的思念。同时,也表现了诗人在创作上的苦恼与困惑。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

总河潘公遣役护行舟次报谢二首·其二

停车何地不春阳,中外名高四十霜。

功满朝端瞻赤舄,业传江左试青箱。

泰云挟雨崇朝遍,海国歌风化日长。

惭愧卑微叨礼数,更容诗句发清狂。

(0)

湖口阻风

不尽天风扬素波,扁舟几日滞江沱。

客情久识难行路,旅调新翻无渡河。

莫计邮程悲远道,且看鸥鹭狎渔蓑。

南中风候何常定,五两旋催彩鹢过。

(0)

客有诗挽先君者依韵答之二首·其二

龙城薄宦已三霜,几度瞻云忆故乡。

十里畹兰幽可佩,一朝风木恨偏长。

难逢鹤驭归华表,未得鸾书下建章。

独客徘徊伤远道,尚怀倾盖赋山阳。

(0)

人日饮计郡守宅

五马归来组绶轻,背城别有醉翁亭。

披筵胜会逢人日,投辖深宵恋客星。

早岁遗荣机尽息,閒居养邃德全馨。

春光共引林塘兴,宦迹休论水上萍。

(0)

答霍益芳自山中寄怀

名山多副墨,水石更堪娱。

嗜古翻成癖,探奇却类迂。

我犹淹拙宦,君亦著潜夫。

意气应相许,何能学破觚。

(0)

送苏明府入觐二首·其二

去日秋氛净,归时春意浓。

明光催晓漏,长乐听疏钟。

治绩过三异,恩光下九重。

苍黎争舞蹈,不负远朝宗。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7