小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《依韵和杨尉郊外怀乡》
《依韵和杨尉郊外怀乡》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[元]韵

策马长郊羡子真,独赢风物诗论

惊飞雁鹜投前涧,归去牛羊识旧村。

暴涨声闻远近,久阴山气朝昏

异乡我亦嗟游宦,莫说啼鹃有怨魂

(0)
拼音版原文全文
yùnyángwèijiāowài怀huáixiāng
sòng / qiángzhì

chángjiāoxiànzhēnyíngfēngshīlùn

jīngfēiyàntóuqiánjiànguīniúyángshíjiùcūn

bàozhǎngshēngwényuǎnjìnjiǔyīnshānluàncháohūn

xiāngjiēyóuhuànshuōjuānyǒuyuànhún

诗文中出现的词语含义

暴涨(bào zhǎng)的意思:形容价格、数量等迅速上升或增加。

策马(cè mǎ)的意思:策马指的是骑马快速行动的意思。

朝昏(cháo hūn)的意思:指白天和黑夜,昼夜更替,时间的变化。

风物(fēng wù)的意思:指风景、景色。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

惊飞(jīng fēi)的意思:形容受到突然的惊吓而惊慌失措,如同被吓得飞起来一样。

乱朝(luàn cháo)的意思:指朝代更迭频繁,政局动荡不安的时期。

山气(shān qì)的意思:指山的气势或山中的气候。也用来形容人的气度、志向或气魄。

声闻(shēng wén)的意思:声音传闻到耳朵中,指消息传达出去。

诗论(shī lùn)的意思:诗歌的理论和批评。

溪声(xī shēng)的意思:溪流中传来的声音,比喻清脆悦耳的声音。

雁鹜(yàn wù)的意思:形容人或事物的迅速飞行。

异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。

阴山(yīn shān)的意思:指遮蔽阳光的山,比喻阻碍或遮蔽人的前途或发展。

游宦(yóu huàn)的意思:指官员在各地任职、巡游,以及游历各地,体验不同的环境和风土人情。

怨魂(yuàn hún)的意思:指心中充满怨恨和不甘的魂魄,形容对某人或某事深深怨恨不满。

远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。

子真(zǐ zhēn)的意思:真实可信、诚实的人。

翻译
骑马漫游郊野,我羡慕你的生活如诗如画。
雁鸭受惊飞向溪涧,归来的牛羊认得故乡的村庄。
溪水暴涨,声音远远近近都能听见,连日阴雨,山间的雾气使早晚变得模糊。
身处他乡,我也感叹自己的漂泊生涯,别提那悲鸣的杜鹃,它似乎也有着哀怨的灵魂。
注释
策马:骑马。
长郊:广阔的郊野。
羡:羡慕。
子真:指代某人,可能具有诗意的生活。
独赢:独自享受。
风物:风景。
诗论:诗歌般的意境。
惊飞:受惊而飞。
雁鹜:雁和鸭子。
投:飞向。
前涧:前方的溪涧。
归去:返回。
牛羊:乡村常见的动物。
识:认得。
旧村:熟悉的村庄。
暴涨:急剧上涨。
溪声:溪流的声音。
闻远近:声音可闻于远近。
久阴:长时间的阴雨。
山气:山间的雾气。
乱朝昏:使早晚变得模糊不清。
异乡:他乡。
嗟:感叹。
游宦:四处漂泊做官。
啼鹃:杜鹃鸟。
怨魂:哀怨的灵魂。
鉴赏

这首宋诗《依韵和杨尉郊外怀乡》是宋代诗人强至的作品,表达了诗人对郊外自然景色的欣赏以及对故乡的怀念之情。首句“策马长郊羡子真”描绘了诗人骑马漫游郊野,对杨尉的自由自在生活心生羡慕,"独赢风物与诗论"则赞赏杨尉能将自然美景与诗歌创作相结合,享受着诗酒风月的生活。

接下来的两句“惊飞雁鹜投前涧,归去牛羊识旧村”,通过描绘雁鹜飞过和牛羊归村的场景,进一步渲染了乡村的宁静与和谐,也勾起了诗人对家乡的思念。"暴涨溪声闻远近,久阴山气乱朝昏"则写出了雨后溪流暴涨,山间雾气弥漫,使得远处近处的声音和景象都变得模糊不清,增添了怀乡之情的迷茫感。

最后,诗人以“异乡我亦嗟游宦,莫说啼鹃有怨魂”作结,感叹自己身处异乡为官,不禁哀叹自己的漂泊生涯,同时劝慰自己不必过于沉溺于思乡之苦,因为连啼鹃鸟也有其哀怨之情,暗示自己应积极面对人生。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了诗人对田园生活的向往和对故乡的深深眷恋。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

过内湖庄

平陇多栽稻,高园半种茶。

溪弯沙岸仄,径曲竹篱斜。

老屋栖深树,閒门掩落花。

地幽人境隔,耕读足生涯。

(0)

村居即事

南阡北陌互交通,贫富虽殊乐趣同。

里鼓喧阗因社近,山歌杂沓觉年丰。

如云沃野秋观稼,叠浪平畴晚度风。

笑我疏慵游览惯,未能握算学王戎。

(0)

十五日郊迎朱丹园司马,途次口号·其二

饭罢乡村日始升,牧童三五发鬅鬙。

牛高人小骑难上,拣得斜坡垫脚登。

(0)

师韫轩杂咏·其八

菱花照影镜新磨,晓向妆台点翠娥。

误得侍儿身后拜,一轮明月现姮娥。

(0)

望江南

中秋好,蛰伏小楼中。

复壁蜗居难见月,危巢燕幕屡惊风。愁对一灯红。

(0)

浣溪纱.题陈树棠朴园书藏

二酉藏珍若可攀。华严涌现指轻弹。

休夸百宋与千元。

抱朴高风传硌碌,凿楹遗训重嫏嬛。

芸香多处即名山。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7