《遣兴二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
卜林（bǔ lín）的意思：形容事物稀少、稀缺或者人才罕见。
晨风（chén fēng）的意思：晨风指的是清晨的微风，也用来形容早晨的新鲜空气和宜人的气候。
风日（fēng rì）的意思：指风和日光，形容风和日丽、天气晴朗。
佛性（fó xìng）的意思：佛性是指人们内在的慈悲、智慧和平静的本性，也是追求解脱和觉悟的精神境界。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
激烈（jī liè）的意思：形容情况或行为激烈、剧烈，充满激情和冲突。
木樨（mù xī）的意思：形容花香味浓郁。
秋清（qiū qīng）的意思：指秋天时清爽宜人的景象。
山崦（shān yān）的意思：形容山势连绵起伏。
亦复（yì fù）的意思：也能够再次复原、恢复原状
- 翻译
- 秋天的清新意境自然美好，更何况这山间的宁静。
今天早晨阳光温暖，也唤醒了我内心的病痛。
树林深处桂花繁多，浓郁香气弥漫成阵。
何必非得在龙脑香林中，才能明白佛性的光明。
- 注释
- 秋清：秋天的清新。
意自佳：意境自然美好。
山崦：山间。
静：宁静。
今晨：今天早晨。
风日暖：阳光温暖。
病：内心的病痛。
丛深：树林深处。
木樨：桂花。
香成阵：香气弥漫成阵。
何必：何必一定。
薝卜林：龙脑香林。
明佛性：明白佛性的光明。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《遣兴二首(其一)》。诗中，诗人以秋天清晨为背景，描绘了一幅宁静而宜人的画面。"秋清意自佳"表达了诗人对秋日清新气息的欣赏，心境也随之愉悦。"况此山崦静"进一步强调了环境的寂静，仿佛连山间的静谧都能触动诗人的内心。
"今晨风日暖"，诗人感受到温暖的阳光和和煦的微风，然而这反而触发了他的某种思绪或身体不适，用"亦复起我病"表达。接下来，诗人注意到树林中的木樨花香气浓郁，"丛深木樨多，激烈香成阵"，这种强烈的香气似乎在激烈地弥漫，如同一种自然的力量。
最后两句"何必薝卜林，方能明佛性"，诗人感慨不必非得身处香气四溢的薝卜林（一种植物，象征佛教中的清净之地），日常生活中寻常的景色和感受也能让人领悟到佛性的真谛。整首诗通过自然景象的描绘，寓含了诗人对生活哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢