《鹅鼻铺前桃花》全文
- 拼音版原文全文
鹅 鼻 铺 前 桃 花 宋 /杨 万 里 归 来 长 恐 已 春 迟 ，恰 是 东 风 二 月 时 。路 上 桃 花 亦 懽 喜 ，为 人 浓 抹 湿 燕 支 。
- 诗文中出现的词语含义
-
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
二月（èr yuè）的意思：形容春天来临，气候逐渐转暖。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
欢喜（huān xǐ）的意思：非常高兴、快乐。
路上（lù shàng）的意思：指在路途中，在旅途中。
浓抹（nóng mǒ）的意思：用浓重的颜色、墨等物质涂抹或描绘。
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
为人（wéi rén）的意思：指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。
燕支（yàn zhī）的意思：燕子支撑在枝头，比喻依靠他人或外力维持自己的地位或生活。
- 翻译
- 回来时怕已经错过了春天，正好是春风二月的时候。
沿途的桃花也欢欣鼓舞，像是被人特意浓妆艳抹，露出了湿润的红颜
- 注释
- 归来：返回。
恐：担心。
春迟：春天已晚。
恰是：正好是。
东风：春风。
二月时：二月时节。
路上：沿途。
桃花：盛开的桃花。
亦：也。
欢喜：欢快。
浓抹：浓妆艳抹。
湿：湿润。
燕支：古代妇女使用的红色化妆品。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个归来的旅人在二月时分遇到桃花盛开的情景。"归来长恐已春迟，恰是东风二月时"两句表达了时间的流逝和春天的到来，旅人对春日迟缓归来的担忧，以及二月时节东风送暖带来的生机。
"路上桃花亦欢喜，为人浓抹湿燕支"这两句则是描写诗人在路上看到桃花盛开的景象，心中充满了喜悦。"为人"可能指的是诗人的同行或路人，他们被这美丽的场面所打动，情不自禁地停下脚步欣赏。"浓抹湿燕支"则是形容桃花盛开得如同浓墨渲染一般，将枝条都沾湿了，这里既强调了桃花的繁茂，也增添了一份生动的画面感。
整首诗通过对自然景色的细腻描写，展现了诗人对春天美好的欣赏与享受，同时也透露出一种归属和温暖的情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
念奴娇
江湖岁晚，正少陵忧思，两鬓斑白。
谁向水晶帘子下，买笑千金轻掷。
悽诉鹍弦，豪斟玉斝，黛掩伤心色。
更持红烛，赏花聊永今夕。
闻说太液波翻，旧时驰道，一片青青麦。
翠羽明珰漂泊尽，何况落红狼籍。
传写师师，诗题好好，付与情人惜。
老夫无语，卧看月下寒碧。
满江红
雨挹轻尘，山槛外、春痕初绿。
频怅望、方空一抹，弄箫人独。
花影任教如意舞，莺声已是将离曲。
算只有、落絮与游丝，飞相逐。簪素柰，歌黄竹。
年渐老，欢难足。试开箱捡取，石榴裙幅。
归梦不知天近远，清愁乍满江南北。
问此际、僝僽为何人，眉峰蹙。