小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵答裴仲谟》
《次韵答裴仲谟》全文
宋 / 秦观   形式: 七言律诗  押[庚]韵

十年淮海閒居草,偶遣儿童次第成。

方愧贫家敝帚,忽蒙邻壁借馀明。

文昌但愿花前老,张翰何须后名

移病阖门参拜阻,卧听车马去来声。

(0)
拼音版原文全文
yùnpéizhòng
sòng / qínguān

shíniánhuáihǎixiáncǎoǒuqiǎnértóngchéng

fāngkuìpínjiājīnzhǒuménglínjièmíng

wénchāngdànyuànhuāqiánlǎozhānghànshēnhòumíng

bìngméncānbàitīngchēláishēng

诗文中出现的词语含义

敝帚(bì zhǒu)的意思:指破烂的扫帚,引申为指破旧、不值钱的东西。

参拜(cān bài)的意思:以虔诚的心态向神佛或重要人物行礼,表示敬意和崇敬。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。

但愿(dàn yuàn)的意思:表示希望或期望,用于表达对某种事情或结果的渴望。

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

阖门(hé mén)的意思:指全家团聚、家庭和睦。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

后名(hòu míng)的意思:指后来出现的名字或称号。

淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。

邻壁(lín bì)的意思:指邻居之间的关系紧密,相互帮助和支持。

贫家(pín jiā)的意思:指家境贫穷,贫困的家庭。

去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。

身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

文昌(wén chāng)的意思:指文才出众、学识渊博,也可用来形容人的才华出众。

移病(yí bìng)的意思:指将自己的病痛转嫁给别人,比喻把自己的错误、责任等推给他人。

注释
十年:形容时间长。
淮海:古代地区名,今江苏、安徽一带。
閒居:闲暇居住。
草:随意,随便。
矜:夸耀,自夸。
敝帚:破旧的扫帚,比喻微不足道的事物。
馀明:多余的光明,这里指邻居家的灯光。
文昌:古代星宿名,象征文运和学问。
花前老:在花前慢慢变老,享受生活。
张翰:晋人,以辞官归隐而闻名。
身后名:死后留下的名声。
移病:托病不出,推辞赴约。
阖门:全家。
参拜:拜会他人。
阻:阻碍,不能。
卧听:躺在床上听。
车马去来声:路上车辆和马匹的来往声音。
翻译
在淮海度过十年闲居生活,偶尔让孩子们依次吟咏诗篇。
我深感惭愧,贫困之家还自夸破旧的扫帚,忽然邻居慷慨借来余光照明。
只愿在花前老去,像文昌星那样享受生活,何必追求死后留名。
因病在家,无法出门拜会他人,只能躺在床上听外面车马的来往声。
鉴赏

这首诗是宋代词人秦观的作品,题目为《次韵答裴仲谟》。诗中,诗人以十年在淮海闲居的生活为背景,描述了自己偶与儿童一同创作的乐趣。他自嘲家中贫寒,却对邻居的善意借用灯光心存感激。诗人表达了对平静生活的向往,希望能在花前老去,像张翰那样追求现世的快乐,而非过于追求身后之名。身体不适让他无法出门应酬,只能在家静卧,聆听门外车马的喧嚣,流露出淡泊名利的人生态度。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人闲适而又深沉的人生感慨。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

寄范石湖五首·其二

银山铁垒洞庭秋,又见鸱夷一叶舟。

且是云仍高一著,祗将山水事清游。

(0)

江雨

冥冥江雨湿黄昏,天入沧洲漫不分。

北涧欲通南涧水,南山正绕北山云。

(0)

舟行江上

平林漠漠暝烟齐,竹树萧疏望眼迷。

相唤几声何处雁,断霞明处一行低。

(0)

老矣

倚楼开户展青铜,老矣犹能酒面红。

浪许满头生寿发,几堪落叶见秋风。

每思旧事全如梦,自喜新诗渐不工。

棺椁衣衾俱未办,他年何处葬虚翁。

(0)

升山即事

一径西风里,闲房客未归。

砌苔侵野屐,林叶上秋衣。

黄卷经心懒,青纶入梦稀。

还书报妻子,莫厌故山薇。

(0)

饶娥庙祀神歌·其一

日吉兮辰良,芳菲菲兮满堂。

蕙殽烝兮兰藉,奠桂酒兮椒浆。

灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。

驾飞龙兮于征,邅吾道兮乡之长城。

波滔滔兮泪盈盈,望汾潭兮磐石横。

仙滩兮扬灵,扬灵兮未极,隐思君兮太息。

朝驰骛兮江之浔,夕弭节兮县西之侧,待娥不来兮使我心恻。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7