- 诗文中出现的词语含义
-
变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。
触石(chù shí)的意思:触摸石头,比喻寻找事物的根本或真相。
分龙(fēn lóng)的意思:指将一个整体分成两部分,使其失去统一的力量或作用。
风伯(fēng bó)的意思:指风的主宰者,也比喻掌握着权力、能力的人。
敢不(gǎn bù)的意思:用于表示对某种行为或决策的肯定和赞同。
号钟(hào zhōng)的意思:指声音洪亮、威严的钟声,也比喻声音响亮、威严的宣告或警示。
何从(hé cóng)的意思:表示不知道从何处选择、决定或行动。
佳声(jiā shēng)的意思:指美好的音乐声音或动听的歌声。
乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。
连朝(lián zhāo)的意思:连续多个朝代。
凌兢(líng jīng)的意思:形容非常谨慎小心,充满紧张和担忧。
灵雨(líng yǔ)的意思:指雨水及时、适量,有利于农作物生长。
日日(rì rì)的意思:每天都
日课(rì kè)的意思:每天都要做的事情;日常工作或学习任务
神灵(shén líng)的意思:指超越凡人、具有超自然力量的存在。
肃容(sù róng)的意思:整理容貌,使之庄重肃穆
田间(tián jiān)的意思:指在田地中间,表示在田间农作。
天官(tiān guān)的意思:指天上的官吏,比喻高贵、尊敬的人物。
无术(wú shù)的意思:指没有才能、没有本领。
喜神(xǐ shén)的意思:指喜庆之神,形容喜庆、幸福。
有怀(yǒu huái)的意思:有怀指心怀某种情感或怀念某人或某事。
枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。
- 翻译
- 石头触碰激发云雾缭绕各山峰,天宫每日研习分配龙的雨水
心中怀想只因神灵降雨而欢喜,但无法增加法力驱使变化的竹杖
枕边听到如瀑布般的悦耳声音,田野间的快乐如同钟声悠扬
连续多日的风雨为何如此猛烈,我怎能不谨慎以待,保持庄重
- 注释
- 触石:石头碰撞。
兴云:激起云雾。
走列峰:弥漫各座山峰。
天官:天上的官员,这里指掌管风雨的神。
课分龙:分配龙的雨水(龙指雨水或云雨之神)。
有怀:有所期待的心情。
竞喜:非常欢喜。
神灵雨:神灵赐予的雨水。
无术:没有法术。
变化筇:变化竹杖(筇:竹杖)。
枕上佳声:枕边美妙的声音。
溅瀑:像瀑布般溅落的声音。
田间乐事:田野间的乐趣。
喻号钟:比喻钟声。
连朝:连续多日。
风伯:风神。
何从恶:为何变得恶劣。
敢不:怎敢不。
凌兢:谨慎戒惧。
肃容:保持严肃庄重。
- 鉴赏
此诗描绘了一场突如其来的喜雨和忽起的风,诗人通过这自然现象的变幻表现了自己内心的喜悦与感慨。诗中“触石兴云走列峰”展现了云气变化的迅速,“天官日日课分龙”则是对上天安排万物生长的赞美。
“有怀竞喜神灵雨,无术添驱变化筇”两句表达了诗人对于自然界奇妙变化的欣赏与无奈,既感到由衷的快乐,又感受到了自己对于自然无法加以干预的局限。
接下来的“枕上佳声欣溅瀑,田间乐事喻号钟”描绘了雨后的清新氛围和农事的欢愉场景,诗人在枕边听着潺潺流水的声音,在田野里感受着劳作的喜悦。
最后两句“连朝风伯何从恶,敢不凌兢为肃容”则表达了对自然界突然变化的敬畏之心,以及在面对大自然时保持谦逊与庄重态度的决心。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘和内心情感的真实抒发,展现了诗人深厚的情感世界和丰富的人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.登燕子矶
翠倚茭天,白防云路,断矶一掌孤擎。
周遮人面,风破晚霞明。
携酒自寻幽径,浑道是、未有人经。
欹岩畔、一樽对月,歇语听江声。多情。
相恋久,花间著句,石上留名。
更凭高怅望,烟水冥冥。
指点六朝旧事,犹疑在、月观风亭。
长淮影,寒鸥暖鹜,千古泛金陵。
舒刺客
舒壮士,智如张子房,胆如赵子龙。
神州地入黄旗东,壮士手挽回天功。
探虎入虎穴,壮士沃焦心火热。
怒潮一卷石头城,匕尖已带乖龙血。
闇中三耳走鬼工,百日淬匕一日穷。
座中火位剉杌肉,壮士灭迹孤飞鸿。
柯坛劫盟地还鲁,舞阳小儿何足数。
博浪沙头力士归,为韩报仇仇必虏。
于乎大将军,万夫雄,赤心报国为先锋。
如何马头交剑不斫贼,却留小惠誇丁公。