《郁林郡城》全文
- 翻译
- 荒芜的烟雾弥漫在两条江的交汇处，
遥远的过去在古老的边防要塞中显得孤独。
- 注释
- 荒烟漠漠：形容荒凉、烟雾弥漫的样子。
双江上：两条江的交汇点。
往事悠悠：漫长的过去，遥远的记忆。
古戍：古老的边防驻地。
孤：孤独，孤立。
春到：春天来临。
偏临：恰好位于。
青草渡：长满青草的渡口。
梦中：在梦中。
犹记：仍然记得。
白鸥湖：有白鸥栖息的湖泊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远而哀愁的景象，诗人通过对自然景色的描写，抒发了自己对往事的怀念和孤独的情感。首句“荒烟漠漠双江上”以广阔的荒烟和连绵的双江营造出一片萧索之境，设置了整首诗的沉思氛围。接着，“往事悠悠古戍孤”则直接表达了诗人对过往时光的深切怀念，以及那种置身于历史遗迹中的孤独感受。
第三句“春到偏临青草渡”，在这里，春天的到来并没有带来生机勃勃的景象，而是“偏临”在一片青色的草地和渡口，这种描写增添了一份淡淡的忧愁。最后，“梦中犹记白鸥湖”则透露出诗人内心深处对于某个地方或情感的难以忘怀，即便是在梦中，也依然能记起那片湖光。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢