《次韵王签判二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白分（bái fēn）的意思：完全、彻底地分开或分离。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
草草（cǎo cǎo）的意思：草率、匆忙、不认真
趁课（chèn kè）的意思：在课堂上利用时间做其他事情。
楚狂（chǔ kuáng）的意思：指楚国时期的人物或行为，形容豪放不羁、狂妄自大。
凤笙（fèng shēng）的意思：指中华民族传统音乐器乐中的一种竹笛，也用于比喻音乐美妙悠扬或者形容声音高亢激昂。
酒徒（jiǔ tú）的意思：指沉迷于酒的人，形容酗酒成性的人。
空自（kōng zì）的意思：空自指的是没有依靠他人或外力，自觉自愿地空下来，不进行任何活动。
强韵（qiáng yùn）的意思：指诗词中韵脚饱满、韵律优美的特点。
侵陵（qīn líng）的意思：侵犯、侵害、侵扰。
扫白（sǎo bái）的意思：清除、扫除、清理
诗社（shī shè）的意思：指以创作、赏识诗歌为主要活动的团体或组织。
投名（tóu míng）的意思：指为了争取名誉、地位或者利益而进行投机行为。
五鬼（wǔ guǐ）的意思：指人心思不定、忧虑烦恼的状态。
无妨（wú fáng）的意思：没有妨碍，没有影响
雁字（yàn zì）的意思：形容人或物相隔很远，互不相见。
振穷（zhèn qióng）的意思：摆脱贫困，走出困境，重新富裕起来
政复（zhèng fù）的意思：指政权更迭，政治局势复杂变化的情况。
中间（zhōng jiān）的意思：指事物的中部、中间位置，也可引申为指在两个事物之间。
- 翻译
- 五个恶鬼侵扰我双鬓已斑白，振奋精神帮助贫困之人也无需顾虑。
在酒友群中懒得报名，却在诗社中忙于学习诗词。
面对尘埃覆盖的笙箫，只能独自叹息，风吹雁阵也无法前行。
匆匆向你展示拙劣的韵律，正如同通达之人嘲笑我这楚狂人。
- 注释
- 五鬼：比喻生活中的困难或忧虑。
两鬓苍：形容头发斑白，暗示年老。
振穷：振奋贫困。
扫白：帮助清理贫困。
酒徒：常喝酒的人，这里指社交圈子。
投名懒：懒得参与报名。
诗社中间：在诗社活动中。
趁课忙：忙于学习诗词。
尘暗：形容尘土覆盖，显得破败。
凤笙：象征高雅的乐器。
空自叹：独自感叹。
风惊雁字：风吹乱了雁阵。
草草：匆忙，不精细。
追强韵：勉强追求高妙的韵律。
通人：通达之人。
笑楚狂：嘲笑像楚狂人那样行为的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品，题为《次韵王签判二首（其二）》。诗中，诗人以五鬼侵扰比喻岁月催人老，感叹自己两鬓已苍。他表达了一种在贫困中仍保持乐观的态度，虽然在酒徒聚会中懒得报名，但在诗社活动中却积极参与，忙碌于诗文创作。
诗人感慨自己的才华被尘埃掩盖，如同凤笙无人欣赏，只能独自叹息。同时，他以大雁飞翔受风阻喻指自己在仕途上的艰难。尽管如此，他还是尽力追赶他人佳作，追求高雅的韵律，即使这可能会招致通人的嘲笑，他仍然像楚狂那样坚持自我，不拘小节。
整体来看，这首诗展现了诗人面对生活困境时的坚韧与豁达，以及对文学艺术的热爱和执着追求。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
送张靖州
先生真是古人流，宠不吾惊辱不忧。
年压五十始得官，论其豪逸之气不以老壮而少休。
酒酣拔剑轻拂拭，星斗光芒射九州。
渠阳万里楚天南，山水风云俱惨澹。
当歌对酒放金杯，风月乾坤吾颇滥。
兵戈昔日千家哭，烽火疆场近颇肃。
往问赤子今何如，寒吾有衣饥有粟。
莫指悭囊笑老生，尚有平生半部经。
寿戴竹堂五章
竹堂之作，爰究爰度。百堵皆兴，其究安宅。
竹堂之成，刻桷丹楹。爰居爰处，既安且宁。
竹堂之深，青青子衿。且以喜乐，鼓瑟鼓琴。
竹堂之幽，以遨以游。寿考维祺，良士休休。
从以孙子，本支百世。明明在天，用锡尔祉。