瞒得庭中相泣者，难瞒屏后窃听人。
《读本朝事有感十首·其八》全文
- 注释
- 垂帘：指皇后或太后掌握政权，帘后处理政务。
复辟：恢复已废除的帝制或旧制度。
身俱稳：自身地位稳固。
送吕迎章：与吕某和章某交谈。
话又新：谈论的内容新颖或富有变化。
瞒得：欺骗隐瞒。
庭中：庭院之内。
相泣者：哭泣的人。
难瞒：难以隐瞒。
屏后：屏风之后，可能指暗中观察的人。
窃听人：偷听的人。
- 翻译
- 垂帘复辟使自身安稳
与吕迎章交谈带来新鲜话题
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家刘克庄的作品，体现了诗人在官场中深藏不露、审慎言行的心态。"垂帘复辟身俱稳"，设想是在私密空间里调整自己，保持内心平衡，不被外界干扰。"送吕迎章话又新"，则是指在官场中周旋，通过交换信息和礼物来维持人际关系。
第二句"瞒得庭中相泣者，难瞒屏后窃听人"，表达了即使可以隐藏自己的真实情感，不让外人发现，但却很难完全避免被隐藏在屏风背后的密探所察觉。这句话反映出诗人对当时官场上尔虞、监视氛围的深刻体会。
整首诗通过对比内心世界与公众形象，展现了作者对于官场生活中真实感受与表面表现之间矛盾的心理写照。同时，这也暗示着诗人对于个人隐私和自由情感表达的渴望，以及在复杂政治环境下的无奈选择。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
题静住寺钦用上人房
寺近朝天路，多闻玉佩音。
鉴人开慧眼，归鸟息禅心。
磬接星河曙，窗连夏木深。
此中能宴坐，何必在云林。
题金华宫
再到金华顶，玄都访道回。
云披分景象，黛锁显楼台。
雨涤前山净，风吹去路开。
翠屏夹流水，何必羡蓬莱。
送韦向睦州谒独孤使君汜
才子南看多远情，闲舟荡漾任春行。
新安江色长如此，何似新安太守清。