《又塔院》全文
- 拼音版原文全文
又 塔 院 宋 /洪 咨 夔 僧 伽 传 法 处 ，阿 育 放 光 时 。到 顶 直 无 缝 ，透 心 横 有 枝 。梅 间 诗 凤 咮 ，竹 裹 酒 鸱 夷 。醉 上 危 层 去 ，空 明 渺 所 思 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿育（ā yù）的意思：指人们对于长寿、健康、幸福的祝愿。
鸱夷（chī yí）的意思：指人心险恶，作恶多端。
传法（chuán fǎ）的意思：传授法律、教育、技艺等知识和技能。
到顶（dào dǐng）的意思：达到极限或最高点。
放光（fàng guāng）的意思：指人的才华或品德发挥得极为出色，光彩照人。
凤咮（fèng zhòu）的意思：形容人的才能或智慧出众，如凤凰之咮。
空明（kōng míng）的意思：形容空旷明亮，没有遮挡物。
僧伽（sēng jiā）的意思：指僧人，也泛指佛教徒。
所思（suǒ sī）的意思：所思是一个形容词，用来形容某人思考问题时的状态，表示思虑周详、深思熟虑。
透心（tòu xīn）的意思：指感觉极其深刻，使人心底发寒的程度。
无缝（wú fèng）的意思：没有缝隙，指事物连接紧密、完美无缺。
- 注释
- 僧伽：指僧人伽倻，可能是一位高僧。
阿育：可能是某位圣贤或佛陀的名字。
直无缝：形容修行毫无阻碍，达到极高的境界。
透心：深入内心，指精神层面的领悟。
梅间诗凤咮：比喻诗人在梅花间挥洒如凤凰般的才情。
竹里酒鸱夷：以竹筒盛酒，象征隐士的生活方式。
危层：高峻的楼层，也可能指精神上的高峰。
空明：形容心境清澈明亮。
渺所思：深远的思考或无边的想象。
- 翻译
- 僧伽传授佛法的地方，阿育显现神光之时。
修行到最高境界没有丝毫遗漏，内心深处却横生感悟。
梅花丛中诗才如凤凰展翅，竹林深处酒壶似鸱夷盛酒。
喝醉后登高远行，心灵在空灵澄明中引发无尽思绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《又塔院》，描绘了僧侣们在塔院中传授佛法的场景，以及与自然环境的融合。首句“僧伽传法处”暗示了修行与智慧的传递，而“阿育放光时”则可能暗指佛法的光明普照。接下来的“到顶直无缝，透心横有枝”运用了象征手法，表达佛法无边，深入人心，但又有所顿挫和分支，如同梅枝竹叶般生动。
“梅间诗凤咮，竹里酒鸱夷”两句，将佛法与日常生活中的诗意与酒意相结合，以凤凰的嘴喻诗人的才情，以酒囊（鸱夷）比喻僧侣们的洒脱，增添了禅意与生活情趣。最后，“醉上危层去，空明渺所思”描绘了僧人登高远望，心灵空灵，思绪飘渺，意境深远。
整体来看，这首诗以塔院为背景，通过细腻的描绘和象征手法，展现了佛法的深邃与生活的淡然，体现了宋代理性与感性的交融。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
贺新郎·庭外潇潇雨
庭外潇潇雨。
对空山、再度端阳，悄无情绪。
旧日文君今瘦损，寻旧曲、不成腔谱。
更不周郎回顾。
尚喜庭萱春未老，捧蒲觞、细细歌金缕。
儿女醉，笑还语。
醉余更作婆娑舞。
又谁知、灵均心事，菊英兰露。
最苦当年哀郢意，因甚夫君未许。
却枉使、蛾眉见妒。
在再章台才十载，笑关河、失报应旁午。
愁读到，楚辞句。
沁园春·三岛十洲
三岛十洲，移掇者谁，玉城稚仙。
解运诗之巧，裁山剪水，用诗之力，斡地回天。
大笑宋初，秀才屋子，著不得官家十万钱。
又谁说，李膺豪放，门号龙门。
我家呼喝山川。
道今日山春莺已迁。
汝南山顶上，虎毋久卧，秀溪底下，龙莫长眠。
打起精神，护持诗府，推出诗城障山边。
山川道，如稚仙肯出，当拜君言。
齐天乐·雕阑曲曲芙蓉水
雕阑曲曲芙蓉水，天然一时潇洒。
露浥冰壶，风摇玉佩，缥缈蓬莱如画。
银烛欲下。
照藻桷翚飞，杏梁虹架。
如此规模，杜棱何止万间厦。
明年春燕归早，卷帘应认得，旧家王谢。
袖里经纶，幕中佳话，高断云根谁写。
青冥纵靶。
看人在金坡，炬莲盈把。
句忆湘南，渌池明月夜。
水调歌头·造物巧能赋
造物巧能赋，新腊报花期。
江梅清瘦、只是洁白逞芳姿。
我欲超群绝类，故学仙家繁杏，农艳映横枝。
朱粉腻香脸，酒晕著冰肌。
玉堂里，山驿畔，最希奇。
谁将绛蜡笼玉，香雪染胭脂。
好向歌台〔舞〕榭，斗取红妆娇面，偎依韵偏宜。
羌管莫吹动，风月正相知。
- 诗词赏析