《上朝》全文
- 拼音版原文全文
上 朝 宋 /郑 獬 秋 风 御 路 冠 盖 满 ，晓 月 画 楼 钟 鼓 迟 。卧 听 传 呼 丞 相 入 ，可 怜 正 是 上 朝 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
传呼（chuán hū）的意思：传呼是指通过传递信息的方式传递消息，类似于现代的传真或短信。它强调了信息的传递速度和效率。
冠盖（guān gài）的意思：冠盖是指帽子和盖子，比喻掌权、控制。
画楼（huà lóu）的意思：形容言辞华丽，但实际上毫无实质内容。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
上朝（shàng cháo）的意思：指皇帝或高级官员上朝参加政务。
丞相（chéng xiàng）的意思：指古代官职，丞相是宰相的别称，为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。
相入（xiāng rù）的意思：相互融入，相互交融。
晓月（xiǎo yuè）的意思：晓月是一个汉语成语，用来形容明亮的月光。它常用来比喻清澈明亮的心灵或高尚的品质。
御路（yù lù）的意思：指驾驭、掌控、管理事物，引申为处理事务得当、有条不紊。
正是（zhèng shì）的意思：表示正好、正当、恰恰是。
钟鼓（zhōng gǔ）的意思：指宴会或庆典上的钟声和鼓声，也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
- 注释
- 秋风：秋高气爽的风。
御路：皇帝专用的道路。
冠盖：官员的车马仪仗。
晓月：破晓的月亮。
画楼：装饰华丽的楼房。
钟鼓迟：钟鼓声慢悠悠。
卧听：躺着倾听。
传呼：传令呼叫。
丞相：宰相或高级官员。
可怜：可惜。
上朝时：官员们上朝的时间。
- 翻译
- 秋风吹过街道，官员们的车马众多，
清晨的月光照亮了画楼，钟鼓声却显得缓慢。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天早晨宫廷路上官僚贵族众多，华盖如云的景象，晨光中画楼钟鼓声悠长而缓慢。诗人躺在床上，听到传呼丞相入朝的声音，感叹这正是官员们上朝处理政务的时刻。通过细节描绘和情感表达，诗人寓含了对官场生活的感慨，以及对国家大事的关注。郑獬的这首《上朝》以简洁的语言，展现了宋代官僚制度下日常政治生活的风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉使周藩发都亭作
帝宠下宸旒，臣才忝国猷。
万年周带砺，千叶汉王侯。
委佩辞丹陛，张旃动彩辀。
再持封节出，频作使车游。
根本宜先重，闾阎足隐忧。
三时方亢旱，四海尚诛求。
节去梅犹夏，时祲麦不秋。
国章行展礼，民瘼在咨诹。
嵩洛为邦翰，燕云护帝州。
周南聊问俗，蓟北始鸣驺。
冠盖趋梁苑，山川览宋丘。
曳裾惭上客，授简愧名流。
祖席薰风接，皇恩湛露稠。
待看四牡入，非复侣枚邹。