《椿径》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
车盖（chē gài）的意思：指隐藏在车底下的人或物，比喻隐藏在表面之下的事物。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
护灵（hù líng）的意思：保护灵魂，保佑神灵。
夹道（jiā dào）的意思：指被夹在两者之间，无法自由行动或选择的境地。
灵根（líng gēn）的意思：指人的悟性、才智、天赋等方面的优秀品质。
培护（péi hù）的意思：培养和保护，指对人或事物进行养育、照料和保护。
千岁（qiān suì）的意思：形容人的寿命长久，也可用来形容事物历史悠久。
栽培（zāi péi）的意思：培养、种植、教育和培养
坐待（zuò dài）的意思：坐等待命，不主动行动。
- 注释
- 栽培：种植、培养。
护灵根：指对某种神圣或重要的事物的呵护。
夹道：道路两旁。
若：好像。
车盖：古代车辆上的篷布，这里比喻成遮蔽物。
坐待：静候、等待。
八千岁：极言时间长久，象征永恒。
俨立：庄重站立。
风雨外：风雨之中，形容环境艰难。
- 翻译
- 精心培育着神灵之根，
两侧如同车盖般排列。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐相处的境界。"栽培护灵根，夹道若车盖"表明了修炼者对内在精神根源的呵护，以及这种修炼过程中与外界隔绝，如同车盖一般。"坐待八千岁"则展现了一种时间概念上的超脱，不受世俗时光的限制，能够等待极其漫长的时间。而最后"俨立风雨外"更进一步描绘了这种超然物外的情景，即便在风雨交加之中，也能保持不为所动的坚定姿态。
整体而言，这首诗通过对比修炼者与自然界的关系，表达了一种深远的哲思和对内心世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢