- 拼音版原文全文
京 居 五 更 闻 钟 宋 /晁 说 之 惯 听 山 头 五 夜 钟 ,忽 惊 孤 枕 景 阳 风 。明 朝 乐 事 知 何 限 ,定 自 无 人 拜 德 公 。
- 诗文中出现的词语含义
-
拜德(bài dé)的意思:表示对某人或某事的极度敬重和崇拜。
孤枕(gū zhěn)的意思:指独自一人躺在枕头上睡觉,没有伴侣或依靠的状态。
何限(hé xiàn)的意思:没有限制或限度,无所不包
景阳(jǐng yáng)的意思:指太阳升起时的光景,形容景色明亮、美丽。
乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
五夜(wǔ yè)的意思:连续五个晚上。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
阳风(yáng fēng)的意思:指阳光明媚的春风,形容春天的和煦气候。
- 翻译
- 我常常习惯于在山头听到夜晚的钟声,
忽然间,被一阵景阳岗的风吹醒。
- 注释
- 山头:指高山或者寺庙所在的山顶。
五夜钟:夜晚的钟声,通常象征宁静或时间流逝。
孤枕:一个人睡觉时的枕头,暗示孤独。
景阳风:可能是指某个地方的风,也可能暗指《水浒传》中的景阳冈。
明朝:明天。
乐事:快乐的事情,这里可能指节日庆典。
何限:无限,形容数量多或期待大。
定自:必定,确定。
无人:没有别人。
拜德公:拜见有德之人,可能指尊敬的长辈或官员。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《京居五更闻钟》。诗中,诗人习惯于在山间听到夜晚的钟声,但在京城居住时,五更时分听到的钟声却让他感到意外,仿佛带有景阳宫的孤独风声。他想象着明天可能会有许多快乐的事情,但又想到这些欢乐恐怕将无人与他一同分享,特别是没有人会像往常那样拜祭德公(可能是指德高望重的人或某种象征)。诗人通过描绘这种情境,表达了他对京城生活的孤寂感和对旧日友情的怀念。整首诗情感细腻,寓情于景,展现了诗人深夜的思绪与感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叙州怀古.南寺
步出城南闉,言寻无等院。
迤逦背街术,崥崹面江岸。
茅茨乱垝垣,竹柏隐颓殿。
寂寂槁木居,翳翳荒草蔓。
凄凄拂寒飔,怅怅吊迁宦。
陟径缅游躅,摩碣企遗翰。
想见轩中客,摛华一何灿。
载笔事徒勤,垂翅迹已远。
鸮鸾不共栖,湿渭竟谁判。
获戾在蛾眉,古今有同叹。
还家题斋壁
嘉树殖有誉,故都望生喜。
行人四月至,夏雨洒芳戺。
最念手移梅,旁出芽如指。
海棠枝上虫,斑绿状踶跂。
笋生不择地,廊陊石尽起。
治芜理芳草,坐定青袭几。
南邻荔支熟,高伞张红紫。
筠笼亦相及,馋眼慰无俚。
去年大雪寒,实小酢如李。
书声诸弟好,灯窗无隙地。
旋旋行复坐,我自知何意。
登盘主簿果,饱啖万事置。
赤嵌客亦还,团团五日洎。
但言肥无加,欣慰举杯柶。
少孤依大母,西日追无骥。
梦归见生存,欢笑家人侍。
梦境不可寻,归日却涕泗。