海底（hǎi dǐ）的意思：指深海的底部，也用来比喻事物隐藏的地方。

酒颠（jiǔ diān）的意思：形容酒量大，能喝很多酒。

流沙（liú shā）的意思：比喻难以逃脱的危险或困境。

衲僧（nà sēng）的意思：指出家修行的僧人，也用来形容人过分拘谨、拘泥于一些细节，不知变通。

泥牛（ní niú）的意思：形容行动迟缓、无能为力。

牛耕（niú gēng）的意思：指牛在田地中耕作，比喻勤劳努力地工作。

犬吠（quǎn fèi）的意思：指小狗的叫声，比喻微不足道的声音或无足轻重的事物。

生眼（shēng yǎn）的意思：指对新鲜事物感到惊奇、好奇，眼睛亮起来的样子。

书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。

玉犬（yù quǎn）的意思：指人们珍视的狗，也用来比喻珍贵的物品。

这首诗以奇特的意象和隐喻，展现了诗人对人生哲理的深刻思考与独特见解。首先，“空译流沙语，难参少室禅”两句，以“流沙语”和“少室禅”为喻，流沙语象征着难以理解的言语或事物，少室禅则代表深奥的佛教哲学。这两句表达了诗人对于世间复杂现象的理解之难，以及对于高深哲理的追求之艰。

接下来，“泥牛耕海底，玉犬吠云边”运用了对比的手法，泥牛象征着平凡与努力，而耕海底则暗示着困难与挑战；玉犬吠云边则描绘出一种超脱与神秘的景象。这两句通过对比，强调了在艰难环境中坚持与超越的重要性。

“仰峤圆茶梦，曹山放酒颠”中，“仰峤”可能是指仰望高山，象征着追求理想或目标的艰辛过程；“圆茶梦”可能是对某种圆满或理想的比喻，暗示了在追求过程中对美好事物的向往。“曹山放酒颠”则可能寓指释放自我，放下束缚，追求心灵的自由与解脱。这两句表达了诗人对于人生追求与内心解放的思考。

最后，“书生眼如月，休被衲僧穿”以“书生眼如月”比喻书生纯净、明亮的心灵，而“衲僧穿”可能暗指被世俗观念或外在压力所影响。这句话提醒人们保持内心的纯净，不受外界干扰，保持独立思考和自我认知的重要性。

整体来看，这首诗通过丰富的意象和深刻的比喻，探讨了人生追求、内心世界、自我认知等多个层面的主题，展现了诗人独特的哲学思考和审美情趣。