小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽李尚书母太淑人·其三》
《挽李尚书母太淑人·其三》全文
宋 / 黄干   形式: 五言律诗  押[阳]韵

枌社传家范,阶庭义方

能令锵剑履,争欲倚门墙

么么无用提撕独异常。

登堂已矣收泪淋浪

(0)
诗文中出现的词语含义

传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。

登堂(dēng táng)的意思:指爬上高堂,表示得到重视或受到崇敬。

独异(dú yì)的意思:独特而奇异的

家范(jiā fàn)的意思:指家庭的风范和规矩,也可指家族的家训和家风。

阶庭(jiē tíng)的意思:形容层次分明,等级有序。

淋浪(lín làng)的意思:淋浪是一个形容词,意思是被浪花所淋湿。

么么(me me)的意思:表示亲吻或表达爱意

门墙(mén qiáng)的意思:门墙指家门前的墙壁,比喻家庭的财产、利益或家族的声誉。

收泪(shōu lèi)的意思:憋住眼泪,不让眼泪流出。

提撕(tí sī)的意思:提起并撕扯,形容争吵、争斗激烈。

无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效

倚门(yǐ mén)的意思:倚门指倚靠在门上,形容人懒散、无所事事或无所作为。

异常(yì cháng)的意思:与正常情况不同,超出寻常。

义方(yì fāng)的意思:

行事应该遵守的规范和道理。《逸周书·官人》:“省其居处,观其义方。”《左传·隐公三年》:“ 石碏 諫曰:‘臣闻爱子教之以义方,弗纳於邪。’”后因多指教子的正道,或曰家教。 晋 葛洪 《抱朴子·崇教》:“爱子欲教之义方,雕琢切磋,弗纳於邪伪。” 宋 岳飞 《辞男云特转恩命札子》:“臣男 云 始就义方,尚存乳臭。”《二十年目睹之怪现状》第九五回:“ 迂奶奶 把他待得如同婆婆一般,万事都秉命而行,教子也极有义方。”

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

真无(zhēn wú)的意思:真实无误,完全没有。

注释
枌社:古代的一种地方神社,象征家族传统。
阶庭:台阶和庭院,代指家庭。
义方:正确的道德规范或教诲。
锵剑履:形容行为举止有威严,像佩剑者一样。
倚门墙:比喻受到家人欢迎和支持。
么么:形容人地位低微或无足轻重。
提撕:规劝,纠正。
异常:与众不同,特立独行。
登堂:进入厅堂,比喻显赫的地位或成就。
淋浪:形容泪水不断流淌。
翻译
家族传承着枌社的规矩,家中教育遵循正道。
他们的言行举止如同佩剑穿履,引人尊敬。
那些微小的人确实无足轻重,唯有他特立独行。
如今已经无法再登堂入室,只能含泪默默离去。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄干为悼念李尚书的母亲太淑人而作,表达了对逝者的敬仰和对其家族教诲深远的感慨。首句“枌社传家范”赞扬了李家良好的家风和世代相传的道德典范,暗示其家庭教育严谨且有影响力。次句“阶庭著义方”进一步强调家庭中正直的教诲,如同台阶和庭院一样稳固。

“能令锵剑履”描绘出李家子弟的威仪和才能,他们身佩宝剑,步履坚定,显示出家族的荣耀与素质。然而,“争欲倚门墙”又透露出一种渴望得到家族庇护和支持的情感,反映出对母亲深厚的情感依赖。

“么么真无用,提撕独异常”是对逝者在家庭中独特地位的描述,即使在子女中显得平凡,但她的教诲和关爱却与众不同,无人能及。“登堂今已矣”表达了对母亲去世的悲痛,以及对过去时光的追忆。最后一句“收泪转淋浪”则形象地写出诗人无法抑制的泪水,表达了深切的哀思和怀念。

整体来看,这首诗以深情的笔触,既赞美了李太淑人的品德和家教,也表达了诗人对亡者的深深哀悼和对家族传统的珍视。

作者介绍
黄干

黄干
朝代:宋

(1152—1221)宋福州闽县人,字直卿,号勉斋。黄瑀子。少从朱熹学,熹以女妻之。及熹病重,以所著书授干,托传其学。以荫补官,历知新淦县、汉阳军、安庆府等,多有惠政。曾讲学于白鹿洞书院。后召为大理丞,不拜,归里授徒讲学以终。卒谥文肃。有《勉斋集》。
猜你喜欢

夜归即事

九衢尘土夜模糊,款段无臕不任驱。

闻是鸣驺忙避路,谁知恶少诈传呼。

(0)

寒食拜扫盘桓南城亲友家书所闻见俚歌十首·其二

南城宦家有孤儿,华裾宝马日遨嬉。

群奴豪酗卖丘木,身在醉乡犹未知。

(0)

姑苏即事·其二

娃儿十五瘦腰肢,眼角红妆浅淡施。

闻道阿娘将典却,揭帘催唤买燕支。

(0)

送翰林编修赵宗吉秦蜀降香便道觐省·其二

锦衣玉节照皇都,紫陌春风拂传车。

行役不须愁万里,过家能似汉相如。

(0)

送张尚德还长沙·其二

江山风露夜凄清,散入心脾爽气生。

重来写作金声赋,莫向时人鸣不平。

(0)

送同年王在中编修代祀西行·其六

蜀山秦树碧相连,鸟道花开三月天。

马上从来诗句好,定应多费薛涛笺。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7