欲选浣纱倾敌国，越王更起近江楼。
《再赋七言》全文
- 拼音版原文全文
再 赋 七 言 宋 /刘 筠 纫 兰 为 佩 桂 为 舟 ，北 渚 云 飞 发 櫂 讴 。已 有 万 丝 能 结 怨 ，不 须 千 盖 强 障 羞 。金 隄 勃 窣 谁 同 上 ，翠 帟 缤 纷 客 自 留 。欲 选 浣 纱 倾 敌 国 ，越 王 更 起 近 江 楼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北渚（běi zhǔ）的意思：北渚是中国古代的一个地名，意为北边的渚。引申为指离自己较远的地方。
缤纷（bīn fēn）的意思：形容色彩丰富多样、繁花似锦的样子。
勃窣（bó sū）的意思：形容声音大而清脆。
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
翠帟（cuì yì）的意思：指绿色的帷幕，比喻美好的景色或环境。
敌国（dí guó）的意思：指敌对的国家或势力。
发棹（fā zhào）的意思：指船只离开港口，开始航行。
结怨（jié yuàn）的意思：结怨是一个动词成语，意为结下怨恨，结下仇怨。
金堤（jīn dī）的意思：指财富积累，堆积如山，形容财富丰富。
纫兰（rèn lán）的意思：指女子纺纱时手指灵巧，纺线顺利，比喻工作顺利且出色。
同上（tóng shàng）的意思：与上述相同或相似
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
棹讴（zhào ōu）的意思：指赞美、颂扬。
自留（zì liú）的意思：指自己保留、留下。
- 注释
- 纫兰为佩：把兰花编成佩饰。
桂为舟：用桂木制成小船。
北渚：北边的水洲。
发棹讴：唱着船歌出发。
万丝：千万根线。
结怨：编织愁怨。
千盖：众多的伞盖。
障羞：遮掩羞愧。
金堤：金色的堤岸。
勃窣：攀登。
翠帟：绿色的帷帐。
客自留：宾客各自停留。
浣纱：浣纱女。
倾敌国：引起敌国嫉妒。
越王：越国国王。
近江楼：江边的高楼。
- 翻译
- 把兰花编成佩饰，用桂木制成小船，北边的水洲上云朵飘动，人们唱着船歌出发。
即使有千万根线能编织出愁怨，也不必用众多的伞盖来遮掩羞愧。
金色的堤岸上，无人与我一同攀登，绿色的帷帐下，宾客各自停留。
想要挑选一位如浣纱女般美丽的女子，如同勾起敌国的嫉妒，越王又在江边建起了高楼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘筠的作品，体现了诗人的才华与情感。从第一句“纫兰为佩桂为舟”，我们可以看到诗人巧妙地运用了花卉和植物来比喻自己所处的情境，或许是表达了一种超脱世俗、自在独行的态度。"北渚云飞发棹讴"则描绘出一幅壮观的画面，诗人似乎是在描述一种力量与动感的场景。
接下来的“已有万丝能结怨，不须千盖强障羞”表达了一种自信与坚定。诗人通过“万丝”和“千盖”的比喻，展示了对内心世界的掌控力，以及面对外界可能带来的困扰时的从容不迫。
"金堤勃窣谁同上，翠帟缤纷客自留"中，“金堤”和“翠帟”都是高贵美丽的形象，而“勃窣”则可能指代某种困难或挑战。诗人似乎在表达一种独自攀登、享受孤独的心情。
最后两句“欲选浣纱倾敌国，越王更起近江楼”则充满了历史的深度与宏大的视野。“浣纱”指的是丝绸之物，而“倾敌国”可能是比喻着某种文化或艺术上的胜利；"越王更起近江楼"则让人想象到古代越王在长江边筑楼的壮举，彰显了一种超越时空的宏大情怀。
总体来看，这首诗展现了诗人的才华、个性以及对历史文化的深刻理解，是一篇集豪放与细腻于一身的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.酒间答星期四叠前韵
别吴州、便穿荒圃，此中应蓄深思。
嘹嘹哀雁清笳外，铁甲往来何驶。君司矣。
且玩弄垂虹，鲁望吟残水。故人杯里。
有松籁疑弦，鱼梁近画，莫湿感时袂。
浮沉处，游侠难逢轵里。丹砂转讶成米。
男儿胸次多冰雪，兴到谁嫌腾起。眼底事。
怪几日、浓阴未解如酣醉。痴肠可寄。
愿花月常辉，天公注定，也似赤绳繫。