细书妨老读，长簟惬昏眠。
《台上示吴愿》全文
- 拼音版原文全文
台 上 示 吴 愿 宋 /王 安 石 细 书 妨 老 读 ，长 簟 惬 昏 眼 。取 簟 且 一 息 ，抛 书 还 少 年 。
- 翻译
- 仔细地阅读书籍仿佛在催人老去，
长竹席上慵懒地躺着让人昏昏欲睡。
- 注释
- 细书：仔细阅读。
妨：妨碍，催促。
老：衰老。
读：阅读。
长簟：长竹席。
惬：满足，舒适。
昏眠：昏昏欲睡。
取簟：拿取竹席。
且：暂且。
一息：片刻。
抛书：放下书本。
还：归还给。
少年：年轻时光。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作，表达了诗人对书籍的热爱和对青春岁月的怀念。诗中的“细书妨老读”表现出诗人即使年事已高，也仍然孜孜不倦地阅读书籍的场景，而“长簟惬昏眠”则描绘了诗人因为过度劳累而导致的困倦。
“取簟且一息，抛书还少年”两句表达了一种复杂的情感。诗人似乎在提醒自己，即使是再喜欢的读书，也需要适可而止，给身体一些休息的机会。而“抛书还少年”则是一种情感的流露，诗人通过放下书本，回味或追求青春时期的活力和纯真。
整首诗语言简洁，意境深远，透露出诗人对知识的渴望、对生命力的珍视以及对年华易逝的感慨。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢