《郴江百咏·其十射圃亭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
穿杨（chuān yáng）的意思：箭射中杨树，比喻射中目标或命中要害。
罚觥（fá gōng）的意思：指以酒杯罚酒，表示惩罚或让对方喝酒。
蓬矢（péng shǐ）的意思：蓬矢是一个古代典故中的成语，意为“无的放矢，没有目标或方向”。
桑弧（sāng hú）的意思：桑弧是指古代用来射箭的弓。比喻事物的形状、状态像弓弯曲的样子。
投壶（tóu hú）的意思：指投掷壶或击球壶，比喻做事有技巧，能准确地把握住时机。
无奈（wú nài）的意思：表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
雅歌（yǎ gē）的意思：指美好的歌曲，也指美好的诗文。
中鹄（zhōng hú）的意思：中鹄是指中心、核心的位置。
- 翻译
- 不像投壶游戏般随意吟唱雅乐，即使贤能之人也无法逃避罚酒的命运。
如果了解了蓬矢射鸟的寓意，那么不必追求百发百中的目标太多。
- 注释
- 投壶：古代的一种宴饮游戏，参与者用箭投入壶中，不能直接用手。
谩：随意，不严肃。
雅歌：高雅的歌曲或诗篇。
纵：即使，纵然。
贤：贤能的人。
无奈：无法改变，无可奈何。
罚觥：罚酒。
蓬矢：古人射箭前，先以蓬草包裹矢头，象征着谦虚和敬意。
桑弧：古人用桑木制作的弓，象征简朴和质朴。
穿杨：比喻极高的射箭技术，指射中靶心。
中鹄：射中目标。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人阮阅的作品，名为《郴江百咏·射圃亭》。诗中表达了对传统射箭活动的一种看法和情感体验。
“不似投壶谩雅歌”，这里借用古时的投壶游戏来比喻一些过于华丽而失去真实意义的事物，表示作者对于那些浮夸无用的东西并不欣赏。
“纵贤无奈罚觥何”，即使是智者、贤达之人，在面对这种情况时也感到无可奈何。罚觥，即古代的一种饮酒游戏，如果不按规则喝酒，会受到处罚，这里用来比喻生活中的某些束缚和压力。
“若知蓬矢桑弧意”，这句表达了诗人对于传统射箭技艺的理解和欣赏。蓬矢指的是古代射箭用的长箭，桑弧则是用桑木制成的弓。这里强调对传统文化的尊重与传承。
“不用穿杨中鹄多”，这句诗意在赞美真正的技艺，不需要过度地炫耀或夸张展示。穿杨即射箭穿过杨树叶，中鹄则是射中目标，这里说明真正的高超技艺无需过多修饰。
整首诗通过对比和暗喻，传达了作者对于真实与虚伪、传统与现代的思考，以及对个人才能与社会期望之间平衡的追求。
- 作者介绍
-
阮阅
阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年（1085）进士（榜名美成），做过钱塘幕官，自户部郎官责知巢县，宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂 。朝代：宋 籍贯：自号散翁亦称松菊道 生辰：约公元1126年前后在世
- 猜你喜欢
香山寺
闻钟寻古刹，高入白云层。
北极诸天拥，中原一气凭。
摄衣凌恍忽，飞磴插崚嶒。
不谢菩提树，常明慧远灯。
双星垂井动，片石抱蟾升。
怒鬣摇风桧，残鳞坼雨藤。
劫灰曾铁马，迷路有金绳。
忽忆宸游事，千林色倍增。
九友斋十歌·其十
汝今行年已半百，红颜欲皴鬓强白。
人间治否岂系汝，胡不归来长局蹐。
祗园山水天与开，酉馆图书世希识。
苍松翠竹月何限，酒美茶香春斗碧。
行间字字挟风霜，句里声声戛金石。
莫言七尺世长物，借汝暂作千秋宅。
岂惟千秋借七尺，九友凭谁吐颜色。
只今为汝进一言，微吟浅斟缩脚眠，归兮且夺天公权。
卿云四章.书所见也
卿云英英，出自方东。絪缊之组，昭回有融。
君曰自帝，臣曰自君。上下攸格，无微不通。
正直维弼，诡随无容。庶邦之庆，万姓之祯。
卿云丽丽，东方自出。鞙其有长，矫如凤翼。
天不爱宝，维帝成之。下民徂饥，我是用刺。
璨璨天章，而莫可食。卿云皇皇，瞻言在南。
载机载杼，天孙之将。绚其綵矣，在天之纲。
望不可即，胡莫以裳。卿云其蔚，载瞻其瑞。
缅彼有怀，我心如缕。下民孔艰，槁其穑事。
维云变态，卷舒朝莫。载发其祥，好风好雨。
今者之兆，来者之惠。