- 诗文中出现的词语含义
-
巴里(bā lǐ)的意思:形容非常接近或相差无几。
白面(bái miàn)的意思:白色的面粉。也用来形容人的面色苍白。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
高阳(gāo yáng)的意思:指人的精神风貌高尚,品德高洁。
海波(hǎi bō)的意思:形容大海波澜起伏,比喻事物变化无常或动荡不安。
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
里中(lǐ zhōng)的意思:指在两个或多个对立的事物之间找到一个中立、公正的立场或观点。
门生(mén shēng)的意思:门生指的是学生或弟子。在古代,门生是指拜师学习的人,现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。
面门(miàn mén)的意思:面门指的是脸面、面子。表示人们在社交场合中,为了保持自己的形象和尊严,不愿意失去面子。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
青史(qīng shǐ)的意思:青史是一个形容词词组,用来形容人或事物在历史上留下了深远的影响或名声。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
远裔(yuǎn yì)的意思:远方的后代或后裔。
正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。
- 翻译
- 五彩祥云入梦境,绿色翠影浮空中。
八片叶子的蓂草挂着天露,千年老桃映照着海浪的红晕。
远方子孙争相推崇晏氏,历史上有谁能与他匹敌呢?
年轻的弟子指着椿树和桧木,希望在春风吹拂下,共担重任。
- 注释
- 五云:象征吉祥的五色云彩。
翠:绿色。
高阳:古代地名,这里泛指阳光充足的地方。
巴里:古代地名,可能指巴蜀地区。
八叶蓂:一种植物,叶子有八片,传说月圆之夜会变色。
天露:天降的露水,象征纯洁或吉祥。
千年桃:长寿的象征,桃树常用来寓意长寿。
流钱:比喻子孙繁多,财富流传。
远裔:后代子孙。
推晏:推崇晏姓之人。
比雄:匹敌、超越。
白面门生:年轻有为的学生。
椿桧:两种长寿树,象征长寿。
华发:白发,指年长。
春风:春天的风,象征生机和希望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李新的作品,名为《刘小漕其三》。从艺术风格来看,这首诗采用了典型的中国古典诗词手法,以生动的笔触描绘出一幅自然山水图。
首句“五云入梦翠浮空”,以“五云”象征高远,通过“入梦”和“翠浮空”的意象,营造了一种超脱尘世、遨游于天界的境界。这里的“翠”色泽给人以清新脱俗之感。
紧接着,“正在高阳巴里中”,诗人将自己置身于高远的山谷之中,这里的“正在”表明了时间的具体性,同时也加强了空间环境的描写。这里的“高阳”和“巴里”都暗示了一种隐逸生活。
第三句“八叶蓂含天露绿,千年桃映海波红”,通过对植物(蓂)和水果(桃)的描绘,展现了自然界的生机与美丽。这里的数字“八”、“千年”都赋予了一种神秘而又悠久的感觉。
第四句“流钱远裔争推晏,青史何人独比雄”,则是对历史和英雄人物的一种追思。诗中的“流钱”可能指的是古代的钱币,“远裔”则表达了时间的流转和血脉的延续。“青史”即历史书籍,而“独比雄”则是在探讨谁能在这浩如烟海的历史长河中独树一帜,成为英雄。
最后两句“白面门生指椿桧,愿肩华发倚春风”,诗人通过对自然界的细腻描绘,如同把读者带入了一个温馨和谐的画卷之中。“白面”可能是指清澈的溪水,“门生”则是在形容某种生长的情况。至于“椿桧”,它是一种树木,而这里则被赋予了生命力的象征。“愿肩华发倚春风”则表达了一种对美好生活的向往和享受。
总体来说,这首诗通过细腻的自然描写和历史哲思,展现了作者对生命、自然和英雄的深刻思考,同时也展示了作者高超的艺术造诣和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢