- 拼音版原文全文
蓬 莱 阁 宋 /喻 良 能 绝 知 蓬 岛 异 尘 寰 ,弱 水 相 望 万 里 间 。争 似 卧 龙 云 际 阁 ,不 劳 跨 海 即 鳌 山 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鳌山(áo shān)的意思:形容人或事物高大、雄伟。
尘寰(chén huán)的意思:指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。
跨海(kuà hǎi)的意思:指跨越海洋,比喻克服困难,超越障碍,实现目标。
里间(lǐ jiān)的意思:指家庭内部的事务、私事。
蓬岛(péng dǎo)的意思:蓬岛指的是一个虚幻的、不存在的地方。用来形容事物的虚幻或不切实际。
弱水(ruò shuǐ)的意思:指形容感情深厚、难以割舍的情感纠葛。
卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
云际(yún jì)的意思:指云彩在天空中飘浮的景象,用来形容云层密集、连绵不断。
争似(zhēng sì)的意思:争相比拼,争先恐后。
- 注释
- 蓬岛:传说中的仙岛。
尘寰:人间,俗世。
弱水:神话中的远水,形容距离极远。
争似:哪里比得上。
卧龙:指诸葛亮,这里比喻有才智的人。
云际阁:高耸入云的楼阁,象征着高位或理想之地。
跨海:渡过大海。
鳌山:古代神话中的五座神山之一,常用来比喻极高的地位。
- 翻译
- 完全了解仙岛与俗世的不同,它在遥远的弱水彼岸相望。
哪里比得上像诸葛亮那样,在云霄之巅的阁楼中运筹帷幄,无需渡海就能达到巅峰。
- 鉴赏
这首诗名为《蓬莱阁》,作者是宋代诗人喻良能。诗中表达了对蓬莱仙境超凡脱俗之境的向往和赞美。"绝知蓬岛异尘寰"一句,通过"绝知"和"异尘寰",描绘出蓬莱仙岛远离尘世喧嚣的神秘与非凡。"弱水相望万里间"进一步强化了蓬莱与现实世界的遥远距离,以"弱水"象征难以逾越的距离,"万里间"则强调空间之遥。
后两句"争似卧龙云际阁,不劳跨海即鳌山"运用了比喻手法,将蓬莱阁比作"卧龙云际阁",形象地展现了阁楼凌驾于云间,如同蛟龙般威严。诗人认为,身处蓬莱阁就仿佛拥有龙的神通,不必跨越浩渺大海,就能抵达如鳌山般的仙境,显得既富有想象力又富有诗意。
总的来说,这首诗通过对蓬莱阁的描绘,寄寓了诗人对理想世界的向往和对超然生活的追求,语言简洁,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画虎图
长林有兽雄且威,非熊非兕非狻猊。
月明一啸阴风起,群兽胆破争奔驰。
平皋旷野閒纵步,愁杀山中狐与兔。
铦牙钩爪孰敢撄,晋国休誇有冯妇。
松坡隐卧攫噬閒,刍牧莫敢窥其间。
四望芃芃藜藿茂,岂知鸷兽在兹山。
双睛如电良可畏,犀象相逢皆丧气。
良工画此向高堂,鸡犬遥瞻俱骇避。
君不见穷边仗钺有虎臣,匈奴远遁无烟尘。
又不见周庐陛戟有虎旅,百辟趋朝敢回顾。
壮哉此兽真轶群,玄章霞彩负奇文。
莫言鸷猛非所贵,蒙马犹能破楚军。