- 诗文中出现的词语含义
-
伯仲(bó zhòng)的意思:形容两个人或物的差距很小,难以分辨谁更好或更高明。
崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。
风度(fēng dù)的意思:指人的仪态和风采,表示人的举止文雅、得体。
丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。
声价(shēng jià)的意思:指声音的价值或声誉的高低。
虽然(suī rán)的意思:表示尽管有一定的限制或困难,但仍然承认或接受事实。
魏姚(wèi yáo)的意思:指人行事谨慎小心,不随意暴露自己的本意。
鱼虾(yú xiā)的意思:指小鱼小虾之害,也指微不足道的问题或麻烦。
自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
伯仲之间(bó zhòng zhī jiān)的意思:指两者之间的差距非常微小,难以区分谁更好谁更差。
- 注释
- 伯仲:形容水平相当,不分上下。
竹:指竹子,象征坚韧和高洁。
梅:梅花,象征坚韧和高雅。
魏姚:可能是古代的姓氏或人名,这里用来代指某些有名望的人。
声价:声誉和价值。
浪崔嵬:虚高无实,像波浪般起伏不定。
混:混杂,融入。
鱼虾:比喻地位低微的人。
风度:风采气度。
丘壑:山丘和沟壑,常用来比喻自然景色或品格的深远。
- 翻译
- 在伯仲之间,竹与梅不分高下
魏姚的名声地位虚高无实
- 鉴赏
这是一首咏物诗,以竹和梅为题材,通过对比和比喻,表达了对人物品格的评价。首句“伯仲之间竹与梅”,将竹与梅并列,暗示两者在品质上不分高下,都有其独特的魅力。接下来,“魏姚声价浪崔嵬”暗指某些人过于追求名声地位,显得虚浮不实,与竹梅的自然风骨形成对比。诗人认为,即使这些人在社会上看似地位显赫,但“虽然亦混鱼虾处”,如同混杂在低俗之辈中,缺乏真正的内在修养。
然而,诗人强调“风度自从丘壑来”,指出竹和梅的风度源自它们的本性,源于自然的山川沟壑,这是他们独特气质的来源,不受世俗影响。整体来看,这首诗寓言式地批评了社会上某些人的虚荣,推崇竹与梅那样源于自然、保持高洁品格的人格特质。陈傅良作为宋代文人,他的诗作常有这种借物抒怀、寓言说理的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赞崔氏夫人
亭亭独步□枝花,红脸青娥不是夸。
作将喜貌为愁貌,未惯离家往婿家。