《奉安神考御容入景灵宫小臣获睹有感二首·其一》全文
- 翻译
- 清风轻轻围绕着装饰华丽的车驾深入其中，车外的人还在怀疑是否传来警卫的行列之声。
这与平常的游玩不同，楼前的乐队演奏似乎触动了人们的心弦，让人忍不住感动落泪。
- 注释
- 灵风：轻柔的清风。
依：围绕。
伞绣舆：装饰华丽的车驾。
深：深入。
仗外：车外。
犹疑：怀疑。
警跸音：警卫行列的声音。
游幸日：平常的游玩日子。
楼前：楼前的。
鼓吹：乐队演奏。
沾襟：触动心弦，落泪。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅皇帝出行的庄严画面。"灵风依伞绣舆深"中的“灵风”指的是皇帝威严的气势，“依伞”则形象地表达了皇帝车驾在华丽锦缎的遮盖之下，显得格外尊贵庄重。而“仗外犹疑警跸音”则透露出即便是远处，也能感受到皇帝行进时警报的声音，显示出对皇权的敬畏与神秘。
"不似寻常游幸日"一句突显了这并非平日里游乐之时，而是庄重而隆重的场合。最后，“楼前鼓吹却沾襟”则描绘了一幅在宫殿前，鼓吹奏起，声音激昂，连衣服边缘都被这份喜悦所沾湿的情景。
整首诗通过对细节的精心刻画，展现了皇权的威仪和场面的隆重，同时也表达了小臣在亲见御容时的震撼与感动。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
念奴娇.寿吴书监
延陵福绪，蔼遗芳馀庆，直至如今。
帝锡朋龟曾献策。早揖丹桂华簪。
一代荣名，三州遗爱，留入歌吟。
归来湖山付得，依旧闲心。延赏报德推封。
名迁书监，喜天恩垂临。
拜舞龙香还注想，丹阙拖紫垂金。
酒满霞觞，期君眉寿，千岁与披衿。
年年风月，两行门外桐阴。
用言客谈奉谢·其一
倦游太史牛马走，作赋先生亦乌有。
杞国天摧只自惊，梁园瓠落知谁要。
青津碧荻寒不枯，园丘紫柰天下无。
嵩南太华梦可到，仙人鸿宝今无书。
霜煎雪逼梅花少，不向春风怨枯槁。
万古乾坤苍狗云，一天风雨黄鸡晓。