《跋周忘机画一首》全文
- 拼音版原文全文
跋 周 忘 机 画 一 首 宋 /刘 克 庄 周 郎 词 艺 妙 天 下 ，似 是 诗 家 非 画 家 。宁 与 嵇 公 写 琴 操 ，不 为 盛 尹 作 梅 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
词艺（cí yì）的意思：指运用词语的艺术技巧和表达能力。
画家（huà jiā）的意思：在作品的关键部分做点睛之笔，使之更加生动有力。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
琴操（qín cāo）的意思：指用琴声引导或控制他人的情绪或行为。
诗家（shī jiā）的意思：指擅长写诗的人，也可指诗人或诗歌家。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
周郎（zhōu láng）的意思：比喻聪明、机智的年轻人。
作梅（zuò méi）的意思：指人们学习他人的优点或经验，并加以吸收和应用。
- 翻译
- 周郎的诗词技艺冠绝天下，仿佛更适合诗人而非画家。
他宁愿像嵇康那样谱写琴曲，也不愿为盛尹画梅。
- 注释
- 周郎：指周瑜，三国时期著名将领，诗词才华出众。
词艺：诗词技艺。
妙：极好，超群。
天下：全天下，无人能及。
似是：似乎更像。
诗家：诗人。
非：不是。
画家：画家。
宁：宁愿。
嵇公：嵇康，魏晋时期的名士，擅长音乐。
琴操：弹奏琴曲。
为：为了。
盛尹：可能是某位擅长绘画的人物。
作：创作。
梅花：梅花图，常用来象征高洁。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄所作，名为《跋周忘机画一首》。诗中表达了对周邦彦（周郎）词艺的赞赏，同时也抒发了自己对于书画艺术的选择和态度。
“周郎词艺妙天下，似是诗家非画家。” 这两句直接点出周邦彦在词坛上的卓越成就，并以此强调自己的文学才华远超其在绘画方面的能力。这里的“周郎”指的是北宋时期的著名词人周邦彦，他的词作风格独特，擅长描写爱情和宫廷生活，对后世有深远影响。
“宁与嵇公写琴操，不为盛尹作梅花。” 这两句则表达了诗人的艺术选择。其中，“嵇公”指的是三国时期的嵇康，他擅长弹琴并且留下了一些关于琴乐的著作；“盛尹”则是唐代画家，尤其以绘梅花闻名。在这里，诗人表达了宁愿与嵇康一样专注于文学创作，也就是写出像琴操那样优秀的文字作品，而不愿意去模仿盛尹那样的画家只为绘制梅花。这样的抒情方式既展现了诗人的个人艺术追求，也映射出了当时文人对书画艺术各自领域的尊重与选择。
整首诗通过对比文学与绘画两种艺术形式，展示了诗人对于自己所擅长的词艺充满自信，同时也体现出了一种文人特有的清高和艺术追求。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢