小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山中》
《山中》全文
唐 / 李咸用   形式: 七言律诗  押[庚]韵

一簇烟霞荣辱外,秋山留得傍檐楹

朝钟暮鼓不到耳,明月孤云长挂情。

世上路岐缭绕,水边蓑笠平生

寻思阮籍当时意,岂是途穷利名

(0)
诗文中出现的词语含义

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

檐楹(yán yíng)的意思:指高大的房屋。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

到耳(dào ěr)的意思:指消息传达到了耳朵里,形容消息传达到了人的耳朵中,引申为消息传达到了某人的耳朵中。

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

利名(lì míng)的意思:获得名利,追求声望和利益

缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。

路岐(lù qí)的意思:指道路分岔,比喻事情发展到了关键的时刻,需要作出选择。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

暮鼓(mù gǔ)的意思:指傍晚时分敲击的鼓声,比喻危险临近、局势紧张。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

荣辱(róng rǔ)的意思:指荣誉和耻辱,表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。

上路(shàng lù)的意思:开始旅程或行动

时意(shí yì)的意思:指某个时期的风尚和思潮。

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

蓑笠(suō lì)的意思:指戴着蓑衣、戴着草帽,形容农民劳作的模样。也用来比喻一个人的形象或者工作状态。

途穷(tú qióng)的意思:指道路尽头,没有出路或无法继续前进。

寻思(xín sī)的意思:思考、考虑

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

一簇(yī cù)的意思:一簇指的是一束、一堆、一群或一批的意思。

翻译
远离尘世的荣辱,在这秋山中我独享宁静。
清晨的钟声和傍晚的鼓声不再入耳,只有明月孤云陪伴着我。
世间的道路曲折复杂,我却在水边披蓑戴笠过一生。
回想阮籍当年的心境,他并非因困厄而哭泣名利。
鉴赏

这首诗描绘了一种隐逸生活的意境,充满了对自然之美与人生平淡态度的赞美。"一簇烟霞荣辱外"开篇即设定了一种超然物外的景象,诗人似乎在高处眺望,远离尘嚣。

"秋山留得傍檐楹"则是对自然之美的描绘,秋日的山色与古木交织,给人以静谧而深邃的感觉。这里的“留得”表明诗人对于这份宁静的珍视。

接下来的"朝钟暮鼓不到耳"显示了诗人对世俗喧嚣的超脱,身处山中,远离尘世的纷扰,连寺庙中的晨钟暮鼓声都无法打扰。这不仅是对自然之美的沉醉,也是对内心世界的一种守护。

"明月孤云长挂情"则是一幅动人心魄的画面。诗人在山中,对着皎洁的月亮和飘渺的云朵,心中充满了深情。这不仅是对自然之美的描绘,也是对内心世界的一种抒发。

"世上路岐何缭绕"一句,则是诗人对于尘世繁华与纷争的感慨。山中之所以宁静,是因为远离了那复杂纠葛的人间道路。

"水边蓑笠称平生"则表明诗人对这种隐逸生活的珍爱。在水边,用蓑笠遮面,过着平淡而简单的生活,这是诗人对于“平生”的一种定义和向往。

最后两句"寻思阮籍当时意,岂是途穷泣利名"表达了诗人对于历史人物隐逸理想的一种理解与共鸣。这里的“寻思”是对过去的回望,“阮籍当时意”则指的是古代隐逸之士阮籍,他的生活态度和精神追求。最后一句则是在反问,难道不是因为世路艰辛而不得不流泪吗?这里的“途穷泣利名”暗含了对功名利禄的一种质疑。

总体来看,这首诗通过山中隐逸生活的描绘,展现了一种超脱尘嚣、追求心灵宁静和内在自由的理想。

作者介绍
李咸用

李咸用
朝代:唐

李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。
猜你喜欢

偈颂一百六十九首·其四十八

礼自己佛,烧自己香。容颜甚奇妙,光明照十方。

(0)

偈颂一百六十九首·其二十七

四十九年蹲坐处,无明荒草几多愁。

一朝得意春风里,活却从前死路头。

(0)

二女合为一媳妇,机轮截断难回互。

从来往返绝踪由,行人莫问老时路。

(0)

偈颂六十五首·其五十三

古佛堂前,三头六臂。祖师门下,道绝人荒。

衲僧者里,银山铁壁。慧日峰顶,春风和气。

(0)

偈颂六十五首·其九

有句无句,如藤倚树,截铁斩钉。

水不借路,树倒藤枯。

西天胡子没髭须,蹋杀杨歧三脚驴。

(0)

偈颂六十五首·其四十

旱地一声雷,青天撒白雨。

不是诺佛说底法,不是祖师传底心,不是衲僧参底句。

日月轮边气象高,鱼龙穴下蟠根固。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7