- 诗文中出现的词语含义
-
安稳(ān wěn)的意思:安定稳固,没有波动或动荡。
残更(cán gēng)的意思:指夜晚已经很深了,但仍有人在唱歌、吹奏乐器等活动。
更头(gēng tóu)的意思:更加出色、更加出众
故情(gù qíng)的意思:指旧时的情感、旧日的情怀。形容对过去的事情或人情的怀念和思念之情。
江干(jiāng gān)的意思:江河的岸边,指江河边的地方。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
是人(shì rén)的意思:指人品、品德好。
识有(shí yǒu)的意思:认识并了解某人或某事物的真相
水碧(shuǐ bì)的意思:形容水的颜色非常碧绿。
行客(xíng kè)的意思:行人、旅客
有故(yǒu gù)的意思:有故意味着有故事、有来历,形容事物有一定的背景或由来。
- 注释
- 一:满怀忧郁。
寄:寄托。
江干:江边。
十载:十年。
山青水碧:山色青翠,水质清澈。
馀意:剩余的言辞。
故情:旧情,深情。
衣残:衣衫破旧。
更头白:夜深人静时,形容年老。
安稳:安定,平静。
行客:旅行者。
- 翻译
- 我满怀忧郁寄予江边,十年过去了,山水依旧青翠如昔。
这山水壮丽无比,没有多余的言辞能表达,只有深深的情感难以言表。
这难以言表的情感又有谁知道呢,衣衫破旧,岁月已使我头发斑白。
离别后各自安好,我只是楚吴之地的行旅者。
- 鉴赏
这首诗名为《好事近》,作者是宋代词人赵彦端。诗的内容描绘了诗人长久以来寄居江边,对山水美景的感慨和对旧情的难以割舍。"一沮寄江干,十载山青水碧",表达了诗人长时间的漂泊和对山水景色的深深眷恋。"山水大无馀意,有故情难识",暗示了诗人内心深处隐藏的情感,即使山水再美,也无法替代那份久远而难以言表的旧情。
"故情难识有谁知,衣残更头白",进一步揭示了诗人内心的孤独与岁月的无情流逝,衣衫破旧,白发添头,无人理解他的复杂情感。最后两句"别后是人安稳,只楚吴行客",透露出诗人离别后的孤独,他成为了一个在楚吴之地漂泊的行者,虽然他人看似安稳,但内心却充满了无尽的思念和漂泊之苦。
整体来看,这首诗情感深沉,通过山水景色和自身的境遇,表达了诗人对过去的怀念和对现实的无奈,展现了词人细腻的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢